¿Qué significa slant en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra slant en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar slant en Inglés.
La palabra slant en Inglés significa inclinarse, inclinación, punto de vista, rayo, inclinarse hacia, inclinar, sesgar, nueva perspectiva, soporte inclinado, ojos rasgados, ojos chinos, generatriz, media rima, de ojos rasgados. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra slant
inclinarseintransitive verb (lean) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) The table was slanting and Rachel's pen kept rolling off it. La mesa estaba inclinada y el boli de Rachel no paraba de rodar. |
inclinaciónnoun (leaning, slope) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The slant of the chair made it very uncomfortable to sit on. La inclinación de la silla hacía que sentarse en ella fuera muy incómodo. |
punto de vistanoun (figurative (opinion) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) My slant on this is that we should keep trying until we've exhausted all the possibilities. Según mi punto de vista, creo que deberíamos seguir intentándolo hasta que hayamos agotado todas las posibilidades. |
rayonoun ([sth] sloping) (luz) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) A slant of light touched the flowerbed. Un rayo de luz llegaba hasta el arriate. |
inclinarse hacia(opinion: be biased) Peggy's view of the world slants towards the right. La ideología de Peggy se inclina hacia la derecha. |
inclinartransitive verb (angle) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Josh slanted the keyboard until it was at the right angle for him to type. Josh inclinó el teclado hasta conseguir el ángulo perfecto para teclear. |
sesgartransitive verb (figurative (present in a biased way) (figurado) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The report slanted the data to make it look more favourable to the party's views. El informe sesgó la información para que pareciese más favorable a la ideología del partido. |
nueva perspectivanoun (fresh or unfamiliar viewpoint) The researcher's findings brought a new slant to commonly-held beliefs. Los últimos descubrimientos dieron un nuevo enfoque a las convicciones anteriores. |
soporte inclinado(tiltable board) |
ojos rasgadosplural noun (informal, offensive (narrow Asian eye shape) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) Muchos asiáticos tienen ojos rasgados. |
ojos chinosnoun (slang, pejorative, offensive (Asian or Oriental person) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
generatriznoun (geometry) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
media rimanoun (poetry) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
de ojos rasgadosadjective (offensive (eyes that look East Asian) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de slant en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de slant
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.