¿Qué significa slash en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra slash en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar slash en Inglés.

La palabra slash en Inglés significa cortar, rajar, raja, cuchillada, barra, recortar, dar cuchilladas, diagonal inversa, echarse un cloro, slash. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra slash

cortar, rajar

transitive verb (cut: physically)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The burglar slashed the sofa cushions to see if there was anything hidden inside.
El ladrón cortó (or: rajó) los cojines del sofá para ver si había algo oculto dentro.

raja

noun (physical cut)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
There was a slash running from almost the top of the curtain to the bottom.
Había una rajada que iba casi de la parte superior de la cortina hasta abajo.

cuchillada

noun (sweeping stroke)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The swordsman's slashes all missed his opponent.
El espadachín falló todas las cuchilladas contra su oponente.

barra

noun (forward slash: /)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The URL for the WordReference French dictionary is www dot wordreference dot com, slash enfr.
La dirección del diccionario de francés de WordReference es www punto wordreference punto com, barra enfr.

recortar

transitive verb (cut: spending) (gastos)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Management slashed this department's budget last year, so there were a number of projects that had to be abandoned.
La administración recortó el presupuesto de este departamento el año pasado, así que un buen número de proyectos tuvieron que ser abandonados.

dar cuchilladas

transitive verb (make sweeping strokes)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The musketeer slashed the air with his sword.
El mosquetero dio cuchilladas en el aire con su espada.

diagonal inversa

noun (typed character: reverse oblique)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
¿Dónde está la barra invertida en este teclado?

echarse un cloro

verbal expression (UK, slang, vulgar (urinate) (AR, coloquial)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)
I had drunk so much that night, I just needed to go for a slash, and let it all out.
Había tomado tanto esa noche que necesitaba hacer un pis

slash

noun (fiction: same-sex)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de slash en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.