¿Qué significa surprenant en Francés?

¿Cuál es el significado de la palabra surprenant en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar surprenant en Francés.

La palabra surprenant en Francés significa sorprendente, sorprender, sorprender, percibir, detectar, sorprenderse haciendo algo, sorprender, no tener nada de sorprendente. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra surprenant

sorprendente

adjectif (cause la surprise)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
La mise en scène de cette pièce était surprenante.
La puesta en escena de esta obra era sorprendente.

sorprender

verbe transitif (étonner)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Sa victoire a surpris tout le monde. Cela me surprend que Julie ait eu une mauvaise note à son devoir de maths.
Su victoria sorprendió a todo el mundo.

sorprender

verbe transitif (prendre par surprise)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Le surveillant l'a surpris en train de tricher.
El bedel lo sorprendió haciendo trampa.

percibir, detectar

verbe transitif (déceler quelque chose de fugitif)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Au cours du dîner, Vincent avait surpris des regards complices entre sa fille et le voisin.
Durante la cena, Vincent había percibido miradas cómplices entre su hija y el vecino.

sorprenderse haciendo algo

verbe pronominal (constater soudainement)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Je me surpris à penser aux prochaines vacances.
Me sorprendí pensando en mis próximas vacaciones.

sorprender

verbe transitif (se manifester)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
xx

no tener nada de sorprendente

locution verbale (ne pas être étonnant)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Paul n'a pas eu son examen ? Cela n'a rien de surprenant : il n'avait absolument pas révisé.

Aprendamos Francés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de surprenant en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.

¿Conoces Francés?

El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.