¿Qué significa surpresa en Portugués?
¿Cuál es el significado de la palabra surpresa en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar surpresa en Portugués.
La palabra surpresa en Portugués significa sorpresa, sorpresa, sorpresa, ¡Sorpresa!, sorpresa, sorpresa, sorpresa, sorpresa, sorpresa, comba, letra chica, sorprendido/a, sorprendido/a, sorprendido/a, impactado, asombrado, asombrado, con los ojos desorbitados. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra surpresa
sorpresasubstantivo feminino (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) A ligação de seu irmão distante foi uma surpresa genuína. La llamada de su hermano, que llevaba desaparecido mucho tiempo, fue una genuina sorpresa. |
sorpresasubstantivo feminino (reação à surpresa) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Quando anunciaram que ela ganhou, sua surpresa apareceu no rosto. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Su sorpresa en la fiesta se le vio en la cara. |
sorpresasubstantivo feminino (pegar alguém desprevenido) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) A surpresa deu certo. Ele nem imaginava que eles iriam fazer aquilo. La sorpresa salió bien. Él no tenía idea alguna de que ellos fueran a hacer eso. |
¡Sorpresa!interjeição (cumprimento para festa) (interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").) Surpresa! Feliz aniversário! ¡Sorpresa! ¡Feliz cumpleaños! |
sorpresaadjetivo (adjetivo invariable: Adjetivo que no varía en género ni en número ("multiusos", "aguafiestas", "multimedia").) Eles deram uma festa de aniversário surpresa para ele. Ellos le celebraron una fiesta sorpresa de cumpleaños. |
sorpresa
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Dan creyó que nadie lo había visto mirar dos veces cuando el hombre excéntrico pasó por al lado de él, pero yo lo vi. |
sorpresasubstantivo feminino (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) ¡Qué sorpresa fue cuando entró Dave gritando "detengan la boda"! |
sorpresa(comida especial) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Temos uma surpresa para as crianças após o jantar. Les tenemos una sorpresa a los niños para después de la cena. |
sorpresasubstantivo feminino (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Este bebê tem sido uma surpresa para nós. Este niño ha sido una gran sorpresa para nosotros. |
comba(figurado) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
letra chica(figurado) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) Las entradas son gratis, pero la letra chica es que debes hacer fila durante horas para conseguirlas. |
sorprendido/a
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Estou surpreso com o teu comportamento deselegante. Estoy alucinado con su comportamiento poco caballeroso. |
sorprendido/a(inesperado) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) O anfitrião surpreso cumprimentou a multidão no seu gramado dianteiro. El sorprendido anfitrión recibió a la turba en el patio delantero de la casa. |
sorprendido/a(surpreendido) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) El caballo, sorprendido, tiró al jinete y salió disparado hacia su casa. |
impactado(emoción) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Wendy ficou chocada ao ouvir que seu irmão estava se divorciando. Wendy se quedó impactada cuando se enteró de que su hermano se iba a divorciar. |
asombrado
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) A plateia surpresa arfou quando o trapezista fez um triplo mortal. El asombrado público se quedó sin aliento cuando el trapecista ejecutó una pirueta triple. |
asombradoadjetivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
con los ojos desorbitados
(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
Aprendamos Portugués
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de surpresa en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.
Palabras relacionadas de surpresa
Palabras actualizadas de Portugués
¿Conoces Portugués?
El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.