¿Qué significa tant que en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra tant que en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar tant que en Francés.
La palabra tant que en Francés significa mientras, tanto/a, tanto, de tan... que, tanto... como, tanto, como, como tal, no tanto. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra tant que
mientraslocution conjonction (aussi longtemps que) (conjunción: Une palabras, cláusulas y oraciones ("y", "o", "pero").) Tant que tu grommelleras, tu resteras dans ta chambre. Mientras te sigas quejando, te quedas en tu habitación. |
tanto/aadverbe (une telle quantité de [qch]) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Tant de gentillesse me surprend toujours. Tanta amabilidad siempre me sobrecoge. |
tantoadverbe (tellement) (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Je t'aime tant ! ¡Te amo tanto! |
de tan... queadverbe (tellement (amenant une justification)) (con adjetivos) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) C'est compliqué d'avoir une conversation sérieuse avec lui tant il peut vraiment parfois faire preuve d'immaturité. Es complicado conversar en serio con él, de tanta inmadurez como la que manifiesta a veces. |
tanto... comoadverbe (et ... et, avec la même intensité) (locución conjuntiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como conjunción ("ya que", "a fin de", "ahora que").) Il faut agir tant au niveau national qu'au niveau européen. Se ha de actuar tanto a escala nacional como a escala europea. |
tantoadverbe (quantité indéterminé) (coloquial) (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Supposons que la voiture coûte tant… Pongamos que el auto cuesta tanto... |
como(comme, en qualité de) (preposición: Une términos o cláusulas dentro de la oración, creando una relación particular ("el libro de Juan", "caminé de mi casa a la tuya").) En tant que maire, je souhaite développer le centre-ville. Como alcalde, quiero mejorar el centro de la ciudad. |
como tallocution adverbiale (dans cette forme) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) Ce championnat existe, en tant que tel, depuis 1958. Este campeonato existe como tal desde 1958. |
no tantolocution adverbiale (moins que ce qu'on croit) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de tant que en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de tant que
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.