¿Qué significa trente en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra trente en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar trente en Francés.
La palabra trente en Francés significa treinta, treinta, treinta, treinta, Trento, los años 30, los años treinta, vestir sus mejores galas, vestirse con sus mejores galas, cada muerte de obispo, treinta y uno, treinta y uno, treinta y uno, los treinta gloriosos, treinta y seis, mil, el treinta y seis, treinta y seis. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra trente
treintaadjectif (30) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Il y a trente élèves dans ma classe. Hay treinta alumnos en mi clase. |
treintaadjectif (trentième) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Il vient d'écrire la page trente de son livre. Acaba de escribir la página treinta de su libro. |
treintanom masculin invariable (30) (nombre masculino invariable: Sustantivo masculino que tiene la misma forma en singular y en plural. El artículo masculino muestra la diferencia entre plural y singular. Ejemplos: el apocalipsis, los paréntesis.) Mon fils sait compter jusqu'à trente. Mi hijo sabe contar hasta treinta. |
treintanom masculin invariable (Tennis : point) (tenis) (nombre masculino invariable: Sustantivo masculino que tiene la misma forma en singular y en plural. El artículo masculino muestra la diferencia entre plural y singular. Ejemplos: el apocalipsis, los paréntesis.) Les deux joueurs sont à trente à quarante. Los dos jugadores están treinta a cuarenta. |
Trentonom propre féminin (ville italienne) (nombre propio masculino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género masculino (Alejandro, Colegio Monterroso, Real Madrid). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo masculino (el, un).) Trente se trouve dans le Nord-Est de l'Italie. Trento se encuentra al noreste de Italia. |
los años 30, los años treintanom féminin pluriel (période de 1930 à 1939) (locución nominal masculina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino plural ("vientos de cambio", "gajes del oficio").) Les congés payés sont une avancée des années 30. |
vestir sus mejores galaslocution verbale (figuré (être endimanché, très bien habillé) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Julie est sur son trente-et-un pour la remise des prix. Julie viste sus mejores galas para la entrega de premios. |
vestirse con sus mejores galaslocution verbale (figuré (bien s'habiller) Ils se sont mis sur leur trente-et-un pour assister au spectacle. Se vistieron con sus mejores galas para asistir al espectáculo. |
cada muerte de obispo(figuré (très rarement, jamais) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) Ton oncle, on le voit tous les 36 du mois ! |
treinta y unoadjectif (adjectif numéral 31) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Cela fait trente et un ans que nous sommes ensemble. |
treinta y unonom masculin (31) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Mon fils a compté jusqu'à trente et un puis s'est arrêté. |
treinta y unonom masculin (date) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) Je reçois ma paie tous les trente et un du mois. Nous nous verrons le trente et un à la conférence. |
los treinta gloriososnom propre féminin pluriel (années entre 1945 et 1973) (apogeo del capitalismo) (locución nominal masculina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino plural ("vientos de cambio", "gajes del oficio").) Oui, ces mesures économiques fonctionnaient durant les Trente Glorieuses, mais elles ne pourraient plus marcher maintenant ! |
treinta y seis(trente plus six) J'ai visité 36 pays. |
miladjectif (figuré (désigne un grand nombre) (figurado) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Je ne peux pas te parler parce que j'ai trente-six choses à faire maintenant. Notre voisine a trente-six chiens. |
el treinta y seisnom féminin (année 1936) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Les jeux Olympiques de Berlin eurent lieu en 36. |
treinta y seisnom masculin (France, jargon (département de l'Indre) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Cette voiture vient du 36. |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de trente en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de trente
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.