¿Qué significa usuale en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra usuale en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar usuale en Italiano.

La palabra usuale en Italiano significa usual, de manera convencional, habitual, tradicional, habitual, convencional, corriente, común, regular, natural, normal, doméstico/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra usuale

usual

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Ursula prese la solita strada per andare al lavoro.
Ursula tomó su ruta usual para ir al trabajo.

de manera convencional

aggettivo

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

habitual

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
La procedura usuale di fare le cose non funzionava per questo problema.
La manera habitual de proceder no se podía aplicar a este problema.

tradicional

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
L'insegnante preferiva metodi alternativi a quelli normali.
El maestro prefería los métodos alternativos sobre los tradicionales.

habitual

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Prima di arrivare a scuola, Zoe è andata al bar a bersi la sua consueta tazza di caffè.
Zoe paró de camino a la escuela para comprar su habitual café.

convencional

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Alzare la mano è la maniera convenzionale di richiamare l'attenzione dell'insegnante.
Levantar la mano es el modo convencional de atraer la atención de los maestros.

corriente, común

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Al giorno d'oggi è normale registrare la propria vita in un blog.
En estos tiempos es común y corriente que alguien cuente su vida en un blog.

regular

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Il vicario fece la sua abituale visita ai suoi due parrocchiani anziani.
El pastor hizo sus visitas semanales regulares a los ancianos.

natural

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Il lago era nel suo consueto stato, senza onde.
El lago se encontraba en su estado natural, sin oleaje.

normal

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
La temperatura normale qui è 70° F.
La temperatura normal aquí es de 21ºC.

doméstico/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
È una comune scatola di attrezzi, niente di speciale.
Es un utensilio doméstico, nada especial.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de usuale en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.