¿Qué significa v en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra v en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar v en Francés.
La palabra v en Francés significa v, V, V, V, v., vid., V, cuello en v, currículum, currículo, acta, país en vías de desarrollo, S. R. C., servicio postventa, servicio posventa, IVA, idioma original, vip, vip, V.O., bicicleta de montaña, bici de montaña, VTT. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra v
v, Vnom masculin invariable (lettre de l'alphabet) (nombre femenino invariable: Sustantivo femenino que tiene la misma forma en singular y en plural. El artículo femenino muestra la diferencia entre plural y singular. Ejemplos: la crisis, las neurosis, la tesis.) Le mot voiture commence par un v. |
Vabréviation (abréviation écrite (symbole du volt) (símbolo: voltio) (nombre masculino invariable: Sustantivo masculino que tiene la misma forma en singular y en plural. El artículo masculino muestra la diferencia entre plural y singular. Ejemplos: el apocalipsis, los paréntesis.) La tension domestique est de 220 V en Europe. |
Vabréviation (notation romaine de 5) (nombre masculino invariable: Sustantivo masculino que tiene la misma forma en singular y en plural. El artículo masculino muestra la diferencia entre plural y singular. Ejemplos: el apocalipsis, los paréntesis.) Reportez-vous au chapitre V concernant ce sujet. |
v., vid.abréviation (rare, abréviation écrite (voir) (abreviatura: véase) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) (Pour plus d'informations, v. p95) |
Vnom masculin invariable (victoire) (nombre femenino invariable: Sustantivo femenino que tiene la misma forma en singular y en plural. El artículo femenino muestra la diferencia entre plural y singular. Ejemplos: la crisis, las neurosis, la tesis.) Après avoir gagné la course, le nageur a fait le V de la victoire. |
cuello en vnom masculin (col à échancrure en V) |
currículum, currículonom masculin invariable (abr (curriculum vitae) (coloquial) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Il faudrait que je songe à mettre mon CV à jour. Tengo que recordar poner mi currículum (or: currículo) al día. |
actanom masculin (acte écrit par [qqn] d'assermenté) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Dans son procès-verbal, l'agent de police rend compte de ce qu'il a entendu. En el acta el policía informa acerca de lo que ha oído. |
país en vías de desarrollonom masculin invariable (abr, jargon (Pays en Voie de Développement) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) Quelles mesures prendre pour aider les PVD ? |
S. R. C.abréviation (rare (répondez, s'il vous plaît) (abreviatura) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) Au bas de l'invitation, il était écrit « RSVP ». |
servicio postventa, servicio posventanom masculin invariable (abr (service après vente) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) Si ton ordinateur ne marche pas, tu devrais appeler le SAV. Si tu ordenador no funciona, deberías llamar al servicio postventa (or: servicio posventa). |
IVAnom féminin (abr (taxe sur la valeur ajoutée) (sigla) (nombre masculino invariable: Sustantivo masculino que tiene la misma forma en singular y en plural. El artículo masculino muestra la diferencia entre plural y singular. Ejemplos: el apocalipsis, los paréntesis.) La TVA est un impôt sur les produits de consommation. El IVA es un impuesto sobre los productos de consumo. |
idioma originalnom féminin (version non traduite) Nous préférons regarder les films américains en version originale. |
vipnom masculin et féminin invariable (abr, anglicisme (personne importante) (nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) Les VIP ont droit à un traitement particulier. |
vipadjectif invariable (abr, anglicisme (pour personne importante) (adjetivo invariable: Adjetivo que no varía en género ni en número ("multiusos", "aguafiestas", "multimedia").) Grâce à mon badge V.I.P., j'ai pu visiter les coulisses du spectacle. Mon cousin a pu me faire entrer dans le carré VIP. |
V.O.nom féminin (abr (version originale) (abreviatura: versión original) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) Pour perfectionner mon anglais, je regarde les films américains en VO. Quand on regarde un film ou une série, rien ne vaut la VO. No hay nada como ver una película o serie sin doblar. |
bicicleta de montaña, bici de montañanom masculin invariable (abr (vélo tout-terrain) Nous sommes allés nous promener en forêt en VTT. Je suis allé faire du VTT en forêt avec mon frère. |
VTTnom masculin invariable (abr, Can (véhicule tout-terrain) (sigla) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Il faut un VTT pour accéder à ce terrain pentu. |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de v en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de v
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.