¿Qué significa valanga en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra valanga en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar valanga en Italiano.
La palabra valanga en Italiano significa avalancha, avalancha, avalancha de hielo, montones de, desprendimiento, aluvión, ola, una tonelada de, gigante, un montón de, montón, carretada, caterva, hartada, montones, lluvia. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra valanga
avalanchasostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La valanga colpì cinque chalet, ma non ci furono morti. El alud aplastó cinco cabañas de esquí, pero no hubo víctimas. |
avalancha(informale: quantità) (figurado) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Essendo una celebrità, Kim riceve una valanga di richieste di apparizioni pubbliche. Como celebridad, Kim recibe un alud de solicitudes para hacer apariciones en público. |
avalancha de hielosostantivo femminile (di ghiaccio) |
montones de(figurato: grande quantità) |
desprendimientosostantivo femminile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Attenzione alle slavine sulla montagna. Ten cuidado con los desprendimientos de nieve en la montaña. |
aluvión(figurato: quantità) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) L'emittente TV ha ricevuto un diluvio di lamentele sul programma. El canal de televisión recibió un aluvión de quejas sobre el programa. |
ola(figurato) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Una marea di gente si diresse verso l'uscita dello stadio subito dopo la fine della partita. Una ola de gente salió del estadio cuando terminó el partido. |
una tonelada de(figurato: gran quantità) (figurado, informal) Questa settimana ho una montagna di lavoro da fare. |
gigante(figurato) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
un montón de
|
montón, carretada, caterva, hartada(informale: quantità) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
montones(figurato: gran quantità) (nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.) C'erano molte persone?" chiese la madre di Sally. "Una valanga!" rispose Sally. "¿Había mucha gente?", preguntó la madre de Sally. "Montones", respondió Sally. |
lluviasostantivo femminile (figurato: gran quantità) (figurado) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Ha dovuto prendersi una valanga di insulti prima di riuscire ad uscire dalla stanza. Tuvo que escuchar un torrente de insultos antes de poder irse de la habitación. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de valanga en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de valanga
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.