¿Qué significa vasto en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra vasto en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar vasto en Italiano.

La palabra vasto en Italiano significa vasto/a, en expansión, de gran envergadura, vasto/a, copioso/a, vasto/a, amplio/a, enorme, gigante, extenso/a, amplio/a, grande, extenso/a, grande, de envergadura, gran. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra vasto

vasto/a

aggettivo (geografía)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Gli esploratori partirono per attraversare il vasto deserto.
El explorador se dispuso a explorar el vasto desierto.

en expansión

aggettivo (di area o territorio)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Abbiamo percorso in macchina i vasti sobborghi del Cairo.
Condujimos por los suburbios en expansión de El Cairo.

de gran envergadura

aggettivo

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Il nuovo governo ha implementato ampie riforme.
El nuevo gobierno implementó reformas de gran envergadura.

vasto/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Carol fissava il grande masso, incerta se scavalcarlo o trovare un modo per aggirarlo.
Carol miró fijamente la vasta roca, sin saber si escalarla o si buscar un camino alrededor de ella.

copioso/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
C'è una vasta quantità di birra nel frigorifero.

vasto/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
La conoscenza della professoressa della sua materia è vasta. L'uomo d'affari era interessato unicamente ad accumulare ampie quantità di denaro.
El conocimiento que tiene la profesora de su asignatura es vasto. El empresario solo estaba interesado en acumular vastas cantidades de dinero.

amplio/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Ha una vasta esperienza in diritto commerciale.
Tiene una gran experiencia en leyes comerciales.

enorme, gigante

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
L'enorme pallone è più grande di lei.
El enorme globo era más grande que ella.

extenso/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
I problemi di Roma cominciarono con il controllo dell'ormai vasto impero.

amplio/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Con tutta evidenza, l'autore ha un'ampia conoscenza della storia naturale.
El autor claramente tiene un amplio conocimiento de la historia natural.

grande

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Fuori dalla porta c'era una grande folla.
Había una enorme muchedumbre del otro lado de la puerta.

extenso/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
La polizia ha avviato una vasta ricerca.
La policía inició una búsqueda exhaustiva.

grande

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
La mia educazione ha una grande influenza sulle mie idee circa la povertà.
Mi educación tiene una gran influencia en la forma en que veo la pobreza.

de envergadura

aggettivo (formal)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
È un progetto molto esteso che riguarderà centinaia di persone.
Es un proyecto muy grande que afectará a cientos de personas.

gran

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
In quel negozio c'è un'ampia scelta di capi d'abbigliamento.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Contactar a esta gente esta semana es una oportunidad grande.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de vasto en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.