¿Qué significa wriggle en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra wriggle en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar wriggle en Inglés.

La palabra wriggle en Inglés significa retorcerse, contonearse, retorcimiento, escabullirse, escaparse, escaparse de, escabullirse de, escurrirse, calzarse. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra wriggle

retorcerse

intransitive verb (person: twist, writhe)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
He wriggled by me and ran out the door.
Se retorció ante mí y salió corriendo por la puerta.

contonearse

intransitive verb (worm: twist, writhe)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
She turned over the rock and found worms wriggling beneath it.
Dio vuelta la piedra y encontró gusanos contoneándose debajo.

retorcimiento

noun (twisting movement)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
With a wriggle of his hips, the dancer moved across the stage.
Con un retorcimiento de caderas, el bailarín de desplazó por el escenario.

escabullirse

phrasal verb, intransitive (worm, etc.: crawl away)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )

escaparse

phrasal verb, intransitive (figurative (person: escape)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )

escaparse de

(figurative (person: escape)

escabullirse de

phrasal verb, transitive, inseparable (figurative (evade: a duty)

Joey could not wriggle out of the consequences of his lies.
Joey no pudo escabullirse de las consecuencias que sus mentiras le acarrearon.

escurrirse

phrasal verb, transitive, inseparable (escape)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
I scraped my hands and knees wriggling out of the narrow cave.
Me raspé las manos y las rodillas cuando conseguí escurrirme de la estrecha cavidad.

calzarse

(informal (put on: tight clothing)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de wriggle en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.