Que signifie aligned dans Anglais?
Quelle est la signification du mot aligned dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser aligned dans Anglais.
Le mot aligned dans Anglais signifie aligné, aligné, ajusté, aligné, aligner, aligner sur, aligner sur, s'aligner sur, être aligné avec, être au niveau avec, s'aligner sur, régler le parallélisme de, non aligné, pays non aligné. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot aligned
alignéadjective (positioned in a line) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) |
aligné, ajustéadjective (machine parts: in position) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) |
alignéadjective (ideas: in agreement) (figuré) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) |
alignertransitive verb (make level) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The carpenter aligned the two beams. Le charpentier a aligné les deux poutres. |
aligner sur(make level with) Craig aligned the banister with the adjacent kitchen counter. Craig a aligné la rampe sur le plan de travail de la cuisine à côté. |
aligner surtransitive verb (figurative (ally) (figuré) ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Les commerçants se sont tous alignés sur les normes nationales. |
s'aligner surverbal expression (figurative (agree with) (figuré) By agreeing with the decision to move forward with the plans, I unknowingly aligned myself with Anthony. En étant d'accord avec la décision de continuer selon les plans, je me suis aligné avec Anthony sans le savoir. |
être aligné avecintransitive verb (be level) The bookshelf and the mantel align perfectly. L'étagère est parfaitement alignée avec la cheminée. |
être au niveau avec(be level with) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") The bookshelf aligns perfectly with the mantel. L'étagère est parfaitement au niveau de la cheminée. |
s'aligner sur(figurative (conform) (figuré) Crosby's behavior aligns with the culture of the group. L'attitude de Crosby s'aligne sur les coutumes du groupe. |
régler le parallélisme detransitive verb (bring into balance) (Automobile) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") The new mechanic aligns wheels for free. Le nouveau mécanicien règle le parallélisme de vos roues gratuitement. |
non alignéadjective (nation: neutral) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) |
pays non alignénoun (often plural (politics: without alliance) (Politique) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de aligned dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de aligned
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.