Que signifie bawl dans Anglais?

Quelle est la signification du mot bawl dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser bawl dans Anglais.

Le mot bawl dans Anglais signifie crier, hurler, crier sur, hurler sur, engueuler, pleurer toutes les larmes de son corps. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot bawl

crier, hurler

intransitive verb (cry, weep loudly)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")
The toddler is bawling because his mother won't let him watch any more television.
Le petit crie (or: hurle) parce que sa mère ne veut plus qu'il regarde la télé.

crier sur, hurler sur

(shout, yell)

There's no use in bawling at me to drive faster; the speed limit is 30 miles an hour!
Ce n'est pas la peine de me crier dessus pour que j'aille plus vite, la limite est de 45 km/h !

engueuler

phrasal verb, transitive, separable (slang (shout at, reprimand) (familier)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
The sergeant was bawling out one of the new recruits.
Le sergent engueulait une des nouvelles recrues.

pleurer toutes les larmes de son corps

verbal expression (figurative, informal (cry, weep loudly)

The little girl was bawling her eyes out because she had lost her doll.
La petite fille pleurait toutes les larmes de son corps parce qu'elle avait perdu sa poupée.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de bawl dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.