Que signifie bean dans Anglais?

Quelle est la signification du mot bean dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser bean dans Anglais.

Le mot bean dans Anglais signifie haricot, frapper, haricot, tête, tofu, germes de soja, germes de haricots, pouf poire, fauteuil poire, balle à grain, pouf poire, fauteuil poire, haricot noir, haricot noir, haricot de Lima, fève de cacao, graine de ricin, fève de cacao, grain de café, fève, féverole, fève, flageolet, haricot vert, haricots verts, féverole, lablab, pois antaque, dolique d'Égypte, bonbon à la gelée, haricot sauteur, haricots rouges, haricot de Lima, graine de caroube, haricot sauteur, haricot mungo, germe de soja, pousse de soja, petit haricot blanc, haricot pinto, haricot rouge, haricot rouge, haricot d'Espagne, haricot fleur, pois mange-tout, soja, lait de soja, germe de soja, au soja, de soja, haricot vert, fève tonka, gaïac de Cayenne, tonka, gousse de vanille, haricot jaune, purée de haricots blancs, dolique asperge, haricot kilomètre. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot bean

haricot

noun (legume)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Dried beans are economical and can be used in a variety of recipes.

Les haricots secs sont peu coûteux et peuvent être utilisés pour plein de recettes.

frapper

transitive verb (US, slang (hit in the head)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

During the baseball game, Derek's hit beaned Jeremy right in the head.

Lors du match de base-ball, le coup de Derek a frappé Jérémy en plein dans la tête.

haricot

noun (legume plant)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

The climate here is perfect for growing corn, beans, and tomatoes.

Le climat de la région est idéal pour faire pousser du maïs, des haricots et des tomates.

tête

noun (US, Can, slang (head)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

You can solve this problem if you use your bean.

tofu

noun (food: tofu)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Bean curd or tofu is used a lot in East Asian cooking.

germes de soja, germes de haricots

plural noun (edible bean shoots)

(nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin)

I ordered a salad made of bean sprouts and green onions.

J'ai commandé une salade de germes de soja et oignons verts.

pouf poire, fauteuil poire

noun (soft seat)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Mia sits on a beanbag to play video games.

balle à grain

noun (toy)

The street performer was juggling with five beanbags.

pouf poire, fauteuil poire

noun (large soft bead-filled sack to sit on)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

haricot noir

noun (Latin American: black turtle bean)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Black beans with rice is a common dish in many Latin American countries.

Des haricots noirs accompagnés de riz sont un plat courant dans beaucoup de pays d'Amérique latine.

haricot noir

noun (Asian: soybean)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

haricot de Lima

noun (mainly UK (legume: lima bean)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

The vegetarian option on our menu this evening is a casserole made with butter beans.

fève de cacao

(seed)

graine de ricin

noun (seed of castor oil plant)

I think the castor bean is pressed to obtain its oil.

fève de cacao

noun (often plural (seed of cacao tree)

The principle ingredient in chocolate comes from fermented and roasted cocoa beans.

L'ingrédient principal du chocolat provient des fèves de cacao fermentées et grillées.

grain de café

noun (usually plural (seed of coffee tree)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

The coffee I'm serving was made from freshly ground coffee beans.

Le café que je sers a été fait avec des grains de café fraîchement moulus.

fève, féverole

noun (botany: plant)

fève

noun (usually plural (edible pulse)

Fava beans are delicious in stews but do tend to cause flatulence.

flageolet

noun (pale-green seed) (petit haricot)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

haricot vert

noun (green vegetable)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

One of my favorite meals is a simple plate piled high with freshly steamed French beans.

haricots verts

plural noun (legume: French bean)

(nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin)

The African nation of Burkina Faso produces green beans for export to Europe.

Le Burkina Faso produit des haricots verts qu'il exporte en Europe.

féverole

(botany) (Botanique : type de fève)

lablab, pois antaque, dolique d'Égypte

noun (tropical vine) (plante)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

bonbon à la gelée

noun (candy: small chewy sweet) (sorte de dragibus)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Sally bought a packet of jelly beans.

Sally a acheté un paquet de bonbons à la gelée.

haricot sauteur

(botany)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

haricots rouges

plural noun (red-brown edible legumes)

(nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin)

The main ingredients of chilli con carne are minced beef and kidney beans.

Les principaux ingrédients du chili con carne sont le steak haché et les haricots rouges.

haricot de Lima

noun (mainly US (legume: butter bean)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

graine de caroube

noun (carob seed)

Les graines de caroube peuvent être consommées par l'homme mais elles ont des propriétés laxatives.

haricot sauteur

(botany)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

haricot mungo

noun (small green legume)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Mung beans are easy to sprout. When preparing chop suey in the San Francisco style, the sprouts of the mung bean are called for.

Il est facile de faire germer les haricots mungo. Pour préparer un chop suey comme à San Francisco, il faut des pousses de haricots mungo.

germe de soja, pousse de soja

noun (edible sprouted legume)

petit haricot blanc

noun (legume: small white kidney bean)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

haricot pinto

noun (variety of pulse or legume)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Burrito filling is often made with pinto beans.

haricot rouge

noun (legume: kidney bean)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

haricot rouge

noun (red-purple legume)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

haricot d'Espagne, haricot fleur

noun (edible green bean)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

We had cod in parsley sauce served with runner beans and new potatoes.

pois mange-tout

noun (legume: crisp bean pod)

(nom masculin invariable: nom masculin qui a la même forme au pluriel. Ex : "un ?porte-clés, des porte-clés")

soja

noun (edible legume)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

lait de soja

noun (liquid obtained from soybeans)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

germe de soja

noun (food: soybean seed)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

They serve edible soybeans as an appetizer.

Ils servent des germes de soja comestibles en entrée.

au soja, de soja

adjective (made of soybeans)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")

Have you tried this new soybean dip?

As-tu goûté cette nouvelle sauce au soja ?

haricot vert

noun (green vegetable)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

My dad grows a variety of vegetables, such as peas and string beans.

Mon père cultive une variété des légumes, comme les haricots verts et les petits pois.

fève tonka

noun (seed used in perfume)

gaïac de Cayenne, tonka

noun (South American tree) (arbre)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

gousse de vanille

noun (bean from vanilla plant)

The vanilla beans are picked by hand.

Les gousses de vanille sont récoltées à la main.

haricot jaune

noun (legume)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

purée de haricots blancs

noun (mashed legume: cannellini, etc.)

dolique asperge, haricot kilomètre

noun (Asian bean with long pod)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de bean dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Mots apparentés de bean

Que signifie alfalfa dans Anglais?

Que signifie bead dans Anglais?

Que signifie beaded dans Anglais?

Que signifie beads dans Anglais?