Que signifie pulse dans Anglais?
Quelle est la signification du mot pulse dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser pulse dans Anglais.
Le mot pulse dans Anglais signifie pouls, battements de cœur, battements du cœur; battements cardiaques, rythme, pulser, pouls, légumineuse, battre (fort), pulser, bouger, pulser, impulsion électromagnétique, pêche, chalutage, oxymètre de pouls, saturomètre de pouls, oxymétrie de pouls, saturométrie de pouls, pression différentielle, pouls, modulation d'impulsion dans le temps. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot pulse
poulsnoun (heartbeat) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Jane felt to see if the accident victim had a pulse. Jane tâta le pouls de la victime de l'accident. |
battements de cœur, battements du cœur; battements cardiaquesnoun (heart rate) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) Too much caffeine can cause you to have a fast pulse. Trop de caféine peut accélérer les battements cardiaques. |
rythmenoun (rhythm) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The pulse of the music made Alison want to get up and dance. Le rythme de la musique donna envie de danser à Alison. |
pulserintransitive verb (rhythm: beat) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") Liam walked into the party; the music was pulsing and people were dancing. Liam arriva à la fête ; la musique pulsait et les gens dansaient. |
poulsnoun (figurative (life of a city) (figuré) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The city's pulse seemed to have weakened since Paul's last visit. Le pouls de la ville semblait s'être ralenti depuis la dernière visite de Paul. |
légumineusenoun (often plural (edible seed) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Lentils and chickpeas are pulses. Les lentilles et les pois chiches sont des légumineuses. |
battre (fort)intransitive verb (heart: beat) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") Belinda's heart pulsed as she hid behind the curtain. Le cœur de Belinda battait fort alors qu'elle se cachait derrière le rideau. |
pulser, bougerintransitive verb (figurative (city life: be alive) (ville : figuré, familier) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") It was two in the morning and the city was still pulsing. Il était deux heures du matin et la ville bougeait toujours. |
pulserintransitive verb (throb, pulsate) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") The vein in Jerry's forehead pulsed. Une veine pulsait sur le front de Jerry. |
impulsion électromagnétiquenoun (burst of electromagnetic energy) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
pêche, chalutagenoun (periodically intensive fish-catching) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
oxymètre de pouls, saturomètre de poulsnoun (device: measures blood oxygen level) (appareil médical) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
oxymétrie de pouls, saturométrie de poulsnoun (testing oxygen level in blood) (Médecine) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
pression différentiellenoun (medicine) (Médecine) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
poulsnoun (pace at which the heart is beating) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) After exercising for 15 minutes my pulse rate was 152 beats per minute. Après 15 minutes d'exercice, mon pouls avait atteint 152 pulsations par minute. |
modulation d'impulsion dans le tempsnoun (electronics) (électronique) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de pulse dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de pulse
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.