Que signifie blossomed dans Anglais?

Quelle est la signification du mot blossomed dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser blossomed dans Anglais.

Le mot blossomed dans Anglais signifie fleur, fleurs, fleurir, germer, s'épanouir, s'ouvrir, sortir, jaillir, surgir, s'épanouir, fleur de pommier, fleur d'abricotier, fleur de cerisier, en fleur, en fleurs, fleur d'oranger, fleur de pêcher. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot blossomed

fleur

noun (flower or flowers on a tree) (sur un arbre)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Magnolia trees have blossoms all summer.
Les magnolias ont des fleurs tout l'été.

fleurs

noun (flowers being open on trees) (sur un arbre)

(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues")

fleurir

intransitive verb (flowers on trees: open) (arbre)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")
The pear tree blossomed a few months ago.
Le poirier a fleuri il y a quelques mois.

germer

intransitive verb (figurative (idea, project: develop) (idée)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")
The plan for the project is finally blossoming.
Les idées pour le projet commencent enfin à germer.

s'épanouir

intransitive verb (figurative (person: develop and flourish) (personne)

(verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.")
Jane has really blossomed since she started high school.
Jane s'est vraiment épanouie depuis qu'elle est au lycée.

s'ouvrir

intransitive verb (figurative (parachute: open) (parachute)

(verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.")
Hundreds of parachutes blossomed in the sky above Normandy.

sortir, jaillir, surgir

intransitive verb (figurative (spread outwards)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")
Blood blossomed from the wound.
Le sang jaillissait de la blessure.

s'épanouir

phrasal verb, intransitive (figurative (unfurl)

(verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.")

fleur de pommier

noun (flower of apple tree)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

fleur d'abricotier

noun (flower of apricot tree)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Already the apricot blossom has faded to pale pink.

fleur de cerisier

noun (flower of cherry tree)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The cherry blossom is an important cultural symbol in Japan.
La fleur de cerisier est un symbole culturel important au Japon.

en fleur, en fleurs

adjective (tree: flowering)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")
It was the middle of Spring and all the apple trees were in blossom.
Nous étions au milieu du printemps et tous les pommiers étaient en fleur.

fleur d'oranger

noun (flower of orange tree)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Before there is an orange, a bee must pollinate the orange blossom.
Pour qu'une orange se développe, une abeille doit polliniser la fleur d'oranger.

fleur de pêcher

(botany)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de blossomed dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.