Que signifie blow off dans Anglais?
Quelle est la signification du mot blow off dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser blow off dans Anglais.
Le mot blow off dans Anglais signifie être emporté (par le vent), lâcher une caisse, mettre un vent à, laisser tomber, abandonner ses vieilles habitudes, ressortir, étaler au grand jour. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot blow off
être emporté (par le vent)(be swept off by wind) The tarp covering our roof blew off in the gale. |
lâcher une caissephrasal verb, intransitive (UK, slang (pass intestinal gas) (figuré, familier) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") I think the dog blew off; it smells horrible. Je crois que le chien a lâché une caisse : ça pue ! |
mettre un vent àphrasal verb, transitive, separable (US, slang (reject or ignore [sb]) (figuré, familier) I smiled at Rita and said hi, but she blew me off; maybe she didn't recognise me. |
laisser tomberphrasal verb, transitive, separable (US, slang (cancel: plan, obligation) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Since I was feeling better, I blew off my appointment with the doctor. Comme je me sentais mieux, j'ai laissé tomber mon rendez-vous chez le médecin. |
abandonner ses vieilles habitudesverbal expression (figurative (abandon old routines, habits) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") New Year is a time to blow the dust off and make a fresh start. |
ressortirverbal expression (figurative (use for the first time in ages) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Let's blow the dust off this old record and see how it sounds. Ressortons ce vieil album et voyons comment il sonne. |
étaler au grand jourverbal expression (figurative (scandal, etc.: expose publicly) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de blow off dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de blow off
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.