Que signifie carefully dans Anglais?

Quelle est la signification du mot carefully dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser carefully dans Anglais.

Le mot carefully dans Anglais signifie prudemment, minutieusement, soigneusement, sagement, prudemment, regarder de près, examiner de près, regarder attentivement, marcher sur des œufs, marcher avec précaution. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot carefully

prudemment

adverb (cautiously) (avec prudence)

(adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.")
The children looked carefully before crossing the street.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Observez attentivement comment je procède, puis faites comme moi.

minutieusement, soigneusement

adverb (with precision) (avec précision)

(adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.")
She carefully measured the water.
Elle mesura l'eau très minutieusement (or: soigneusement).

sagement, prudemment

adverb (wisely, prudently) (avec précaution)

(adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.")
He is not rich, and spends money carefully.
Il n'est pas riche et il dépense son argent sagement (or: prudemment).

regarder de près, examiner de près, regarder attentivement

transitive verb (examine closely)

One should always look carefully at a document before signing it.
Il faut y regarder de près avant de signer un document.

marcher sur des œufs

(figurative (be cautious or gentle) (figuré, familier)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
He's quite sensitive about that, so tread carefully.
Depuis qu'Albert a demandé une augmentation il marche sur des œufs.

marcher avec précaution

intransitive verb (walk cautiously)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de carefully dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.