Que signifie chiunque dans Italien?

Quelle est la signification du mot chiunque dans Italien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser chiunque dans Italien.

Le mot chiunque dans Italien signifie n'importe qui, n'importe qui, quiconque, quiconque, quiconque, quiconque, quiconque, quelqu'un, peu importe qui, qui que ce soit qui, quiconque + [verbe], n'importe qui, que n'importe qui. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot chiunque

n'importe qui

pronome

(pronom: remplace un nom : Ex : "Il a pris le gâteau et l'a mangé." "Je vous ai vu hier au supermarché.")
Chiunque voglia la patente deve fare un esame.
Tous ceux qui veulent conduire doivent passer l'examen du permis de conduire.

n'importe qui

pronome

(pronom: remplace un nom : Ex : "Il a pris le gâteau et l'a mangé." "Je vous ai vu hier au supermarché.")
Chiunque abbia la tessera bibliotecaria può prendere un libro in prestito.
N'importe qui muni d'une carte de bibliothèque peut emprunter un livre.

quiconque

pronome

(pronom: remplace un nom : Ex : "Il a pris le gâteau et l'a mangé." "Je vous ai vu hier au supermarché.")
Chiunque ottenga il posto come nuovo AD, spero che i dipendenti lo rispettino.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Invite qui tu veux.

quiconque

pronome

(pronom: remplace un nom : Ex : "Il a pris le gâteau et l'a mangé." "Je vous ai vu hier au supermarché.")

quiconque

pronome

(pronom: remplace un nom : Ex : "Il a pris le gâteau et l'a mangé." "Je vous ai vu hier au supermarché.")

quiconque

pronome

(pronom: remplace un nom : Ex : "Il a pris le gâteau et l'a mangé." "Je vous ai vu hier au supermarché.")

quiconque

pronome

(pronom: remplace un nom : Ex : "Il a pris le gâteau et l'a mangé." "Je vous ai vu hier au supermarché.")

quelqu'un

pronome

(pronom: remplace un nom : Ex : "Il a pris le gâteau et l'a mangé." "Je vous ai vu hier au supermarché.")
Chiunque voglia unirsi a me è il benvenuto. // Queste regole valgono per chiunque faccia uso delle strutture.
Ces règles s'appliquent à quiconque utilisant les équipements.

peu importe qui

Non importa chi sia a dire che il cielo è verde, sbaglia comunque.
Quiconque a dit que le ciel est vert a tort.

qui que ce soit qui

pronome

(pronom: remplace un nom : Ex : "Il a pris le gâteau et l'a mangé." "Je vous ai vu hier au supermarché.")
Chi oltrepassa il traguardo per primo vince la corsa.
Le premier qui franchit la ligne d'arrivée a gagné.

quiconque + [verbe]

pronome

(pronom: remplace un nom : Ex : "Il a pris le gâteau et l'a mangé." "Je vous ai vu hier au supermarché.")
Chiunque voglia lavorare per rendere il mondo un posto migliore è il benvenuto nella nostra organizzazione.
Tous ceux qui sont disposés à travailler pour rendre le monde meilleur sont les bienvenus dans notre organisation.

n'importe qui

pronome

(pronom: remplace un nom : Ex : "Il a pris le gâteau et l'a mangé." "Je vous ai vu hier au supermarché.")
Dai semplicemente quei file a Mark, Karen o uno qualunque della contabilità.
Donne ces dossiers à Mark, Karen, ou n'importe qui en comptabilité.

que n'importe qui

locuzione avverbiale

Apprenons Italien

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de chiunque dans Italien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Italien.

Connaissez-vous Italien

L'italien (italiano) est une langue romane et est parlée par environ 70 millions de personnes, dont la plupart vivent en Italie. L'italien utilise l'alphabet latin. Les lettres J, K, W, X et Y n'existent pas dans l'alphabet italien standard, mais elles apparaissent toujours dans les emprunts de l'italien. L'italien est la deuxième langue la plus parlée dans l'Union européenne avec 67 millions de locuteurs (15 % de la population de l'UE) et il est parlé comme deuxième langue par 13,4 millions de citoyens de l'UE (3 %). L'italien est la principale langue de travail du Saint-Siège, servant de lingua franca dans la hiérarchie catholique romaine. Un événement important qui a contribué à la diffusion de l'italien a été la conquête et l'occupation de l'Italie par Napoléon au début du XIXe siècle. Cette conquête a stimulé l'unification de l'Italie plusieurs décennies plus tard et a poussé la langue de la langue italienne. L'italien est devenu une langue utilisée non seulement parmi les secrétaires, les aristocrates et les tribunaux italiens, mais aussi par la bourgeoisie.