Que signifie compras dans Portugais?

Quelle est la signification du mot compras dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser compras dans Portugais.

Le mot compras dans Portugais signifie charrette à bras, personne qui fait des achats pour d'autre, personne qui fait du shopping pour d'autre, carte cadeau, cabas, chaîne de téléachat, liste de courses, liste des courses, chaîne de téléachat, responsable de l'approvisionnement, shopping, panier, cure de shopping, thérapie par le shopping, panier, faire les courses, faire les courses, sac en plastique, panier, faire les magasins, courir les magasins, panier. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot compras

charrette à bras

substantivo masculino

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Joe empurrou seu carrinho com dificuldade pela ladeira até o supermercado.
Joe poussa sa charrette à bras avec lassitude au sommet de la colline jusqu'à la place du marché.

personne qui fait des achats pour d'autre, personne qui fait du shopping pour d'autre

substantivo masculino, substantivo feminino

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Kylie a un job consistant à faire du shopping pour d'autres personnes dans un grand magasin.

carte cadeau

(vale presentes em cartão)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
J'ai acheté une carte cadeau de 20 dollars pour offrir à ma sœur.

cabas

substantivo feminino (grande sacola usada para compras)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

chaîne de téléachat

substantivo masculino (estação de TV usada para vender bens)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

liste de courses, liste des courses

substantivo feminino (lista de compras escrita para ser comprada)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
On a perdu des heures dans ce magasin ; sa liste de courses était interminable.

chaîne de téléachat

(estação de TV usada para vender bens)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

responsable de l'approvisionnement

substantivo masculino (cliente empresarial)

(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste")

shopping

substantivo feminino (anglicisme)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Les sœurs sont allées acheter des vêtements pour la fête à venir.

panier

substantivo feminino (achats)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

cure de shopping, thérapie par le shopping

substantivo feminino (compras para melhorar o humor)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Quand sa copine l'a largué, Chaz est allé au centre commercial pour faire une cure de shopping.

panier

substantivo masculino (compras, internet) (Internet)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

faire les courses

locução verbal

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")
Je vais faire les courses, tu veux quelque chose ?

faire les courses

locução verbal (tarefa)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
Ficamos sem açúcar; eu vou fazer compras de tarde.
Nous n'avons plus de sucre : il faudra que j'aille faire les courses cette après-midi.

sac en plastique

substantivo feminino (sacola plástica de compras)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

panier

substantivo feminino (internet: itens escolhidos para compra) (achats en ligne)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

faire les magasins, courir les magasins

locução verbal (atividade)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
Depois do teste, Maria foi às compras e comprou um novo vestido para a formatura.
Après son examen, Mary est allée faire les magasins (or: faire du shopping) et a acheté une nouvelle robe pour son bal de promotion.

panier

(Internet)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Você pode salvar itens no seu carrinho de compras para comprar mais tarde.
Vous pouvez garder en mémoire les articles de votre panier et les payer plus tard.

Apprenons Portugais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de compras dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.

Connaissez-vous Portugais

Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.