Que signifie cracker dans Anglais?

Quelle est la signification du mot cracker dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser cracker dans Anglais.

Le mot cracker dans Anglais signifie cracker, pétard de Noël, cracker, pauvre, p'tit blanc, p'tite blanche, génial, super, fou, folle, biscuit en forme d'animal, pétard de Noël, sans chichis, cracker, pétard, crackers, perceur de coffres-forts, perceuse de coffres-forts, petit gâteau salé. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot cracker

cracker

noun (food: dry biscuit) (anglicisme)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
I like to eat crackers with my soup.
J'aime accompagner ma soupe de crackers.

pétard de Noël

noun (UK (Christmas cracker) (Can)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Claire and her brother pulled on the cracker, and it came apart with a 'pop'.
Claire et son frère ont tiré sur le pétard de Noël et il s'est ouvert en faisant un petit bruit sec.

cracker

noun (computing: hacker) (Informatique, anglicisme)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Several convicted crackers now advise companies on computer security.
Plusieurs crackers condamnés conseillent désormais les entreprises en protection de données.

pauvre

noun (US, slang, pejorative (poor white person)

(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste")
Some people think that all white southerners are uneducated crackers.
Certains pensent que tous les blancs vivant dans le sud des États-Unis sont des pauvres qui n'ont pas fait d'études.

p'tit blanc, p'tite blanche

noun (US, slang (white person) (moqueur)

Because of the racism he had suffered, Bryan never felt comfortable around crackers.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Hé, p'tit blanc, tu sais pas sauter !

génial, super

noun (slang ([sth] excellent)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
I always enjoy that show, but the last episode was a cracker!
J'ai toujours aimé cette série, mais le dernier épisode était génial !

fou, folle

adjective (UK, slang (crazy)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
You must be crackers to think that'll work!
Tu dois vraiment être fou pour penser que ça va fonctionner !

biscuit en forme d'animal

noun (biscuit)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Children seem to enjoy biting the heads off animal crackers.

pétard de Noël

noun (UK (containing gifts or jokes) (Can)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

sans chichis

noun as adjective (US, figurative, informal (homely, rustic)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
His cracker-barrel style quickly changed to polished sophistication after his election.

cracker

noun (savory biscuit) (anglicisme)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

pétard

noun (small firework)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The dog hides under the bed when firecrackers go off.
Le chien se cache sous le lit quand il entend des pétards.

crackers

plural noun (US (crisp wholewheat biscuits) (anglicisme)

(nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin)
I always put cheese on graham crackers.
Je mets toujours du fromage sur mes crackers.

perceur de coffres-forts, perceuse de coffres-forts

noun (law: [sb] who breaks into safes)

(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste")

petit gâteau salé

noun (thin crisp savoury biscuit)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de cracker dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.