Que signifie creep up dans Anglais?

Quelle est la signification du mot creep up dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser creep up dans Anglais.

Le mot creep up dans Anglais signifie s'approcher tout doucement, s'approcher silencieusement, s'approcher sans bruit, grimper, s'approcher tout doucement de , s'approcher silencieusement de, se laisser surprendre par. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot creep up

s'approcher tout doucement, s'approcher silencieusement, s'approcher sans bruit

phrasal verb, intransitive (approach stealthily)

When Gary crept up and tapped me on the shoulder, I jumped.
Quand Gary s'est approché tout doucement et m'a tapé sur l'épaule, j'ai bondi.

grimper

phrasal verb, intransitive (informal, figurative (increase gradually)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")
House prices have crept up by several thousand since we bought our home.
Les prix de l'immobilier ont grimpé de plusieurs milliers depuis que nous avons acheté notre maison.

s'approcher tout doucement de , s'approcher silencieusement de

(approach stealthily)

She startled her sister by creeping up on her and shouting "Boo!"
Elle a fait peur à sa sœur en s'approchant tout doucement d'elle et en criant "Bouh !"

se laisser surprendre par

(figurative (fact, situation: arrive unforeseen)

You had better start working now; don't let the deadline creep up on you.
Tu ferais mieux de t'y mettre maintenant : ne te laisse pas surprendre par la date limite.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de creep up dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.