Que signifie crib dans Anglais?

Quelle est la signification du mot crib dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser crib dans Anglais.

Le mot crib dans Anglais signifie lit à barreaux, berceau, couffin, piaule, antisèche, pompe, mangeoire, tricher sur , copier sur, copier, atelier, antisèche, pompe, fiche de révision, mort subite du nourrisson, mobile pour berceau, au berceau. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot crib

lit à barreaux

noun (US (child's bed: cot)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The baby was reaching for the cat through the slats of his crib.
Le bébé essayait d'atteindre le chat entre les lattes de son lit-cage.

berceau, couffin

noun (UK (baby's cradle) (pour bébé)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Our baby is now too big for her crib.
Notre bébé est devenu trop grand pour son berceau.

piaule

noun (US, slang (home: flat, house) (familier : chambre, appartement)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
After dinner, they went to his crib to watch television.
Après dîner, ils sont allés dans sa piaule mater la téloche.

antisèche, pompe

noun (UK, informal (cheat sheet) (familier)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The student wrote out a crib sheet to help her revise for her exam.

mangeoire

noun (animal's food trough, manger)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

tricher sur , copier sur

(UK, informal (cheat in an exam)

I failed the test because Jill wouldn't let me crib from her.
J'ai foiré l'examen parce que Jill ne m'a pas laissé copier sur elle.

copier

transitive verb (cheat by copying in an exam) (une réponse)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Stephen cribbed all his exam answers from me.
À l'examen, Stephen a copié toutes ses réponses sur moi.

atelier

noun (tool room)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

antisèche, pompe

noun (informal (exam: notes for cheating) (familier)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The student hid a cheat sheet up his sleeve.
L'élève a caché une antisèche dans sa manche.

fiche de révision

noun (figurative, informal (study: reference notes)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The teacher distributed cheat sheets to the class to help them study for the exam.
L'enseignant a distribué des fiches de révision aux élèves pour les aider à réviser pour leur examen.

mort subite du nourrisson

noun (colloquial (sudden infant death syndrome)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

mobile pour berceau

noun (object hung above baby's cot)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
I bought my sister a crib mobile with farm animals on it for her new baby.
J'ai offert à ma sœur un mobile pour berceau pour sa petite fille.

au berceau

adverb (figurative (as a baby, during infancy)

(locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse")
The young mother kept busy with her toddler and one in the crib.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de crib dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.