Que signifie dispense dans Anglais?
Quelle est la signification du mot dispense dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser dispense dans Anglais.
Le mot dispense dans Anglais signifie distribuer, distribuer, préparer, administrer, dispenser, prodiguer, dispenser, exercer, se dispenser de, se débarrasser de, dispenser de, donner des conseils, prodiguer des conseils, rendre la justice, dire des choses sages. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot dispense
distribuertransitive verb (distribute) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The charity dispensed the money to the most needy. L'association caritative distribuait l'argent aux gens qui étaient le plus dans le besoin. |
distribuertransitive verb (vending machine: distribute) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) There's a vending machine in the lobby that dispenses cold drinks and snacks. Il y a une machine dans le hall qui distribue des boissons fraîches et des snacks. |
préparer, administrer, dispensertransitive verb (pharmacist: give out medication) (des médicaments) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) When your doctor gives you a prescription, you have to take it to the pharmacy and the pharmacist will dispense the medicine. Lorsqu'un médecin te donne une ordonnance, tu dois aller en pharmacie pour qu'ils préparent ta commande. |
prodiguer, dispensertransitive verb (offer: suggestions, etc.) (des soins, des conseils) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Josh was tired of his parents dispensing suggestions as to how he should live his life. Josh en avait assez que ses parents prodiguent leurs bons conseils sur comment vivre sa vie. |
exercertransitive verb (give out, allot) (Droit) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The courts have to dispense the law without bias. Les tribunaux se doivent d'exercer la loi et rien d'autre. |
se dispenser dephrasal verb, transitive, inseparable (do without) (soutenu) We're all friends here - I think we can dispense with formalities. Nous sommes tous amis ici : je pense que nous pouvons nous dispenser de formalités. |
se débarrasser dephrasal verb, transitive, inseparable (get rid of) During the recession the company had to dispense with many employees. |
dispenser de(formal (exempt) Winning the lottery dispensed Julie from ever having to work again. Gagner au loto dispensait Julie d'avoir à travailler jusqu'à la fin de sa vie. |
donner des conseils, prodiguer des conseils(offer suggestions) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
rendre la justice(impose law) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
dire des choses sages(say wise things) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de dispense dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de dispense
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.