Que signifie dottore dans Italien?
Quelle est la signification du mot dottore dans Italien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser dottore dans Italien.
Le mot dottore dans Italien signifie toubib, doctorat en philosophie, docteur, médecin, médecin, docteur, docteur, docteur, charlatan, toubib, toubib, praticien, praticienne, titulaire d'un master, titulaire d'un master en sciences, docteur en médecine, doctorat en droit, médecin en exercice, comptable agréé, comptable agréée, LL. B., être diplômé, docteur en droit. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot dottore
toubibsostantivo maschile (familier) (nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste") Il dottore la visiterà adesso. Le toubib va vous voir maintenant. |
doctorat en philosophiesostantivo maschile (maggiore titolo universitario) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
docteursostantivo maschile (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) C'è una pillola che posso prendere per ridurre i miei sintomi, dottore? Y a-t-il un médicament à prendre pour réduire mes symptômes, docteur ? |
médecin(medico) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Mio marito sta male, deve vederlo un dottore. Mon mari est malade : il doit voir un médecin. |
médecinsostantivo maschile (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Se sei preoccupato per la tua salute dovresti andare da un medico. Si tu t'inquiètes de ta santé physique, tu devrais consulter un médecin. |
docteur(appellativo) (adresse directe) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Il nostro prossimo oratore è il dottor Roberts. // Buongiorno dottor Jones. // Può darmi qualcosa contro il dolore, dottore? Notre prochain intervenant est le docteur Roberts. |
docteur(laureato) (titulaire d'un doctorat) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Nadia è diventata una dottoressa poiché ha conseguito il dottorato in scienze politiche. Nadia est devenue docteur quand elle a obtenu un doctorat en sciences politiques. |
docteur
(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) La conférencière principale est le docteur Rachel Fine. |
charlatansostantivo maschile (médecin) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Devo andare dal medico per farmi controllare questo neo. |
toubib(familier) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Mio nonno dice che non si fida dei medici e, piuttosto, si curerebbe da solo. |
toubibsostantivo maschile (familier) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
praticien, praticiennesostantivo maschile Veuillez consulter votre médecin traitant ou tout autre praticien. |
titulaire d'un master, titulaire d'un master en sciences(chi ha una laurea specialistica) (BAC +5) (nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste") |
docteur en médecinesostantivo maschile (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Se hai bisogno di un buon pediatra, prova il dott. Shaw, dottore in Medicina. S'il vous faut un bon pédiatre, essayez le Dr Shaw. |
doctorat en droitsostantivo maschile (formale) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) È diventato dottore in giurisprudenza l'anno scorso e ora esercita in uno studio importante. |
médecin en exercicesostantivo maschile (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
comptable agréé, comptable agréée
|
LL. B.sostantivo maschile (Can) (abréviation: forme tronquée, apocope d'un mot et aussi acronyme. Ex : "télé" pour "télévision", "GB" pour "Grande-Bretagne") |
être diplôméverbo |
docteur en droitsostantivo maschile (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
Apprenons Italien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de dottore dans Italien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Italien.
Mots apparentés de dottore
Mots mis à jour de Italien
Connaissez-vous Italien
L'italien (italiano) est une langue romane et est parlée par environ 70 millions de personnes, dont la plupart vivent en Italie. L'italien utilise l'alphabet latin. Les lettres J, K, W, X et Y n'existent pas dans l'alphabet italien standard, mais elles apparaissent toujours dans les emprunts de l'italien. L'italien est la deuxième langue la plus parlée dans l'Union européenne avec 67 millions de locuteurs (15 % de la population de l'UE) et il est parlé comme deuxième langue par 13,4 millions de citoyens de l'UE (3 %). L'italien est la principale langue de travail du Saint-Siège, servant de lingua franca dans la hiérarchie catholique romaine. Un événement important qui a contribué à la diffusion de l'italien a été la conquête et l'occupation de l'Italie par Napoléon au début du XIXe siècle. Cette conquête a stimulé l'unification de l'Italie plusieurs décennies plus tard et a poussé la langue de la langue italienne. L'italien est devenu une langue utilisée non seulement parmi les secrétaires, les aristocrates et les tribunaux italiens, mais aussi par la bourgeoisie.