Que signifie in harmony dans Anglais?

Quelle est la signification du mot in harmony dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser in harmony dans Anglais.

Le mot in harmony dans Anglais signifie d'accord, bien s'accorder, en harmonie avec, en accord avec, bien s'accorder avec. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot in harmony

d'accord

adjective (figurative (opinions: agreeing)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")
As we're all in harmony, the motion is carried.
Puisque nous sommes d'accord, la motion est adoptée.

bien s'accorder

adjective (colours: co-ordinating) (couleurs)

Her latest outfit was very smart and the colours were in harmony.
Sa nouvelle tenue était très élégante et les couleurs s'accordaient bien.

en harmonie avec

preposition (music: sounds pleasing) (Musique)

The viola section is in harmony with the cellos in this section of the piece.
Dans ce passage, l'alto est en harmonie avec les violoncelles.

en accord avec

preposition (figurative (agreeing) (opinions,...)

His views are completely in harmony with those of the conservatives.
Ses points de vue sont parfaitement en accord avec ceux des conservateurs.

bien s'accorder avec

preposition (colour: co-ordinating) (couleurs)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
Do you think this pale green's in harmony with the rest of the living-room?
Est-ce que tu penses que ce vert pâle s'accorde bien avec le reste du salon ?

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de in harmony dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.