Que signifie improve dans Anglais?

Quelle est la signification du mot improve dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser improve dans Anglais.

Le mot improve dans Anglais signifie améliorer, s'améliorer, monter, grimper, améliorer, perfectionner, peaufiner, embellir, rénover, corriger, donner une plus-value à, améliorer, améliorer, se cultiver, s'améliorer. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot improve

améliorer

transitive verb (make better)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
We worked hard to improve this website.
Nous avons travaillé dur pour améliorer ce site Internet.

s'améliorer

intransitive verb (get better)

(verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.")
If you continue to study hard, your knowledge of French will improve.
Si tu continues à travailler dur, ton français va s'améliorer.

monter, grimper

intransitive verb (increase in value)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")
With an upturn in the economy, share prices will improve.
Avec l'amélioration du marché, le prix des actions va monter.

améliorer, perfectionner, peaufiner

transitive verb (perfect)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
He tried to improve his technique through constant practise.
Il a essayé d'améliorer (or: de perfectionner) sa technique en s'entraînant très régulièrement.

embellir, rénover

transitive verb (upgrade, develop)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
I want to improve my home by installing a new kitchen.
Je veux embellir (or: rénover) ma maison en installant une nouvelle cuisine.

corriger

transitive verb (correct)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
He improved the text so that there were no spelling mistakes.
Il a corrigé le texte pour qu'il n'y ait plus de fautes d'orthographe.

donner une plus-value à

transitive verb (make more valuable)

I improved my farm by adding more land.
J'ai donné une plus-value à ma ferme en y ajoutant des terres.

améliorer

phrasal verb, transitive, inseparable (refine, develop)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
The teacher wants you to improve on your math skills before the next test.

améliorer

phrasal verb, transitive, inseparable (do better than, make better)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
The unions have given the company three days to improve upon their offer before calling for all-out strikes.
Les syndicats ont donné trois jours à l'entreprise pour qu'elle améliore ses propositions avant d'appeler à la grève.

se cultiver

transitive verb and reflexive pronoun (become more educated)

(verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.")

s'améliorer

transitive verb and reflexive pronoun (acquire virtues, skills, etc.)

(verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.")

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de improve dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Mots apparentés de improve

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.