Que signifie kit dans Anglais?
Quelle est la signification du mot kit dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser kit dans Anglais.
Le mot kit dans Anglais signifie trousse, kit, trousse, affaires, renardeau, lapereau, panier, Kit, habiller, équiper, batterie, dossier de presse électronique, trousse de secours, trousse de premiers secours, trousse d'urgence, tenue de football, tenue de sport, se déshabiller, et tout le bataclan, et tout le toutim, et tout le tintouin, et tout le bazar, paquetage, sac de sport, habiller avec, équiper de, paquetage, gamelle, dossier de presse, trousse anti-crevaison, nécessaire de rasage, kit de démarrage, kit de survie, kit de survie, trousse de toilette, caisse à outils, trousse à outils, palette. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot kit
troussenoun (set of tools) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The carpenter took out her kit and set to work. |
kitnoun (set of pieces to build [sth]) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Ben bought a computer kit and put it together this weekend. Ben a acheté un kit d'ordinateur et l'a assemblé ce week-end. |
troussenoun (uncountable (equipment, gear) (de secours) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The hiker grabbed his kit and went out into the mountains. Le randonneur a saisi son équipement et est parti dans les montagnes. |
affairesnoun (UK, informal, uncountable (clothing, outfit) (vêtements) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") You need to wear comfy kit to do yoga. |
renardeaunoun (baby fox) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The fox had a kit, and needed to catch something if it was going to survive the winter. Le renard avait un renardeau et devait attraper quelque chose pour survivre à l'hiver. |
lapereaunoun (baby rabbit) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The rabbit feeds her kits once a day. |
paniernoun (NZ (basket) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The woman carried a kit full of tomatoes in from the garden. La femme transportait un panier rempli de tomates du potager jusqu'à la maison. |
Kitnoun (Christopher: short form) (prénom masculin) (nom propre masculin: fait référence à un lieu, une personne,... et s'accorde au masculin. Ex : "Paris, Canada, Louis XVI") |
habillerphrasal verb, transitive, separable (provide [sb] with clothes) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) |
équiperphrasal verb, transitive, separable (equip [sb]) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) |
batterienoun (kit consisting of several drums) (Musique) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) It's always noisy at my house now; my brother got a drum set for his birthday. Il a toujours du bruit chez moi maintenant : mon frère a eu une batterie pour son anniversaire. |
dossier de presse électroniquenoun (multimedia promotional material) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Electronic press kits were sent to journalists attending the launch of the new tablet computer. |
trousse de secours, trousse de premiers secours, trousse d'urgencenoun (emergency medical set) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Motorists should carry a first-aid kit in their cars. Les automobilistes devraient toujours avoir une trousse de secours dans leur voiture. |
tenue de footballnoun (outfit worn to play soccer) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
tenue de sportnoun (UK (sports clothing) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Children bring their games kit to school in a drawstring bag. |
se déshabillerverbal expression (UK, informal (take all your clothes off) (verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.") |
et tout le bataclan, et tout le toutim, et tout le tintouin, et tout le bazarnoun (informal (all, the whole of [sth]) (familier) |
paquetagenoun (soldier's rucksack) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) With his kit bag over his shoulder he set off to catch the train. |
sac de sportnoun (bag for sports clothing) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) I keep all my tennis gear in this kit bag. |
habiller avecverbal expression (provide with clothes) The kids are all kitted out with hats, gloves and scarves for the winter. |
équiper deverbal expression (equip with [sth]) They kitted us out with water bottles, a two-man tent and a first-aid bag, |
paquetagenoun (soldier's backpack) (de soldat) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
gamellenoun (military: cooking utensils) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The troops were standing in line with their mess kits, waiting to eat. Les troupes faisaient la queue avec leur gamelle en attendant de manger. |
dossier de pressenoun (media publicity pack) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The marketing department is preparing a press kit for the launch of the product. |
trousse anti-crevaisonnoun (set of tools for patching a bicycle tyre) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) When my bicycle got a flat tire, I used my puncture repair kit to fix it. |
nécessaire de rasagenoun (set of shaving accessories) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
kit de démarragenoun (set of basic equipment) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
kit de survienoun (military package) (militaire) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
kit de survienoun (package for hikers, etc.) (randonnée) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
trousse de toilettenoun (wash bag containing toiletries) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
caisse à outils, trousse à outilsnoun (set of tools) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Isaac spent Christmas tinkering with his new toolkit. Isaac a passé Noël à bricoler avec sa nouvelle caisse (or: trousse) à outils. |
palettenoun (figurative (set of resources) (figuré) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Armed with a toolkit of formulas, the student aced the math test. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de kit dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de kit
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.