Que signifie numb dans Anglais?

Quelle est la signification du mot numb dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser numb dans Anglais.

Le mot numb dans Anglais signifie engourdi, insensible, paralysé, indifférent à , insensible à, engourdir, ankyloser, insensibiliser, insensibiliser à. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot numb

engourdi, insensible

adjective (without feeling)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
When Kate woke up, her arm was completely numb because she had been lying on it.

paralysé

adjective (paralyzed)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
After she broke her back, Kate's legs were permanently numb.
Après s'être cassé le dos, les jambes de Kate étaient irrémédiablement paralysées.

indifférent à , insensible à

(figurative (desensitized)

City people often become numb to the suffering of the homeless.
Les citadins deviennent parfois insensibles au sort des sans-abri.

engourdir, ankyloser

transitive verb (make numb)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
The dentist numbed my mouth before he began working on my teeth.
Le dentiste m'a insensibilisé (or: anesthésié) la bouche avant d'intervenir sur mes dents.

insensibiliser

transitive verb (figurative, often passive (desensitize to emotion) (figuré)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
The trauma of his childhood experiences has numbed him.

insensibiliser à

(figurative, often passive (desensitize to effects of [sth]) (figuré)

It's arguable that action movies numb us to the true effects of violence.
On peut se demander si les films d'action ne nous insensibilisent pas aux vrais effets de la violence.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de numb dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.