Que signifie open door dans Anglais?
Quelle est la signification du mot open door dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser open door dans Anglais.
Le mot open door dans Anglais signifie porte ouverte, d'ouverture, laisser la porte ouvert (à ), laisser la porte ouverte à, politique de la porte ouverte, politique de la porte ouverte. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot open door
porte ouvertenoun (figurative (invitation, [sth] giving access) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) "Gratitude is an open door to abundance." - Yogi Bhajan Mon patron pratique la politique de la porte ouverte. |
d'ouverturenoun as adjective (figurative (promoting free movement) (politique) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") This government has an open-door approach to immigration. Le gouvernement a une politique ouverte en matière d'immigration. |
laisser la porte ouvert (à )verbal expression (figurative (allow possibility) (figuré) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") The Prime Minister said he would like to keep the door open for future negotiations. Le Premier ministre a dit qu'il laisserait la porte ouverte à de futures négociations. |
laisser la porte ouverte àverbal expression (figurative (allow possibility, access) (figuré) When the reigning gold medalist fell, she left the door open for her competitors. By not completely cutting ties with the country's former allies, the prime minister is leaving the door open for negotiations to be resumed in the future. Quand la médaillée d'or en titre est tombée, elle a laissé le champ libre à ses concurrentes. |
politique de la porte ouvertenoun (politics: free movement) (Politique) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The country decided to adopt an open-door economic policy. Mon chef pratique la politique de la porte ouverte : il veut que ses employés soient à l'aise et viennent lui parler à tout moment. |
politique de la porte ouvertenoun (person: availability) (personne) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) My boss has an open-door policy -- he wants his employees to feel comfortable talking to him any time. Mon chef pratique la politique de la porte ouverte : il veut que ses employés soient à l'aise et viennent lui parler à tout moment. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de open door dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de open door
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.