Que signifie operate dans Anglais?
Quelle est la signification du mot operate dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser operate dans Anglais.
Le mot operate dans Anglais signifie faire marcher, faire fonctionner, opérer (de ), opérer, diriger, gérer, exploiter, marcher, fonctionner, exploiter, gérer, marcher, fonctionner, assurer, to know how to operate : savoir s'y prendre, savoir y faire, coopérer, coopérer avec, refuser de coopérer. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot operate
faire marcher, faire fonctionnertransitive verb (use: a machine) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Andrea operates a forklift truck at work. Andrea conduit un chariot élévateur au travail. |
opérer (de )(do surgery on) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The surgeon is operating on Mrs. Willis for her gallstones. // The vet is operating on Julie's dog tomorrow. Le chirurgien opère Mme Willis pour lui retirer ses calculs biliaires. // Le vétérinaire va opérer le chien de Julie demain. |
opérer(treat with surgery) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) I'm glad Dr. Jones is operating on my hip; he's a very capable surgeon. Je suis content que ce soit le Dr Jones qui m'opère la hanche ; c'est un chirurgien très compétent. |
diriger, gérer, exploitertransitive verb (run: a business) (une entreprise) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Karen operates a tool hire business in Birmingham. Karen dirige une entreprise de location d'outils à Birmingham. |
marcher, fonctionnerintransitive verb (business: be run) (entreprise) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") This company operates in several countries around the world. Cette entreprise intervient dans plusieurs pays à travers le monde. |
exploiter, gérerintransitive verb (person: conduct business) (une entreprise) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Emily has just set up a marketing business and is operating out of her spare bedroom. Emily vient de lancer une entreprise de marketing, qu'elle gère depuis sa chambre d'amis. |
marcher, fonctionnerintransitive verb (machine: function) (machine) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") The coffee machine isn't operating properly. La machine à café ne fonctionne pas correctement. |
assurertransitive verb (run: flights) (Aviation : un vol) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) This airline operates flights out of 50 cities. Cette compagnie aérienne dessert 50 villes. |
to know how to operate : savoir s'y prendre, savoir y faireintransitive verb (informal (person: be cunning) (un peu familier) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") I hear Mark's got another promotion; he really knows how to operate! J'ai entendu que Mark avait encore été promu ; il sait vraiment s'y prendre ! |
coopérerintransitive verb (act together) (travail en groupe) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") Neighbours cooperated to clean up the park. Les voisins ont coopéré pour nettoyer le parc. |
coopérer avec(act with) |
refuser de coopérerverbal expression (be unwilling) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") The suspect was arrested for refusing to cooperate. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de operate dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de operate
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.