Que signifie poison dans Anglais?

Quelle est la signification du mot poison dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser poison dans Anglais.

Le mot poison dans Anglais signifie poison, poison, empoisonner, vénéneux, vénéneuse, gâcher, empoisonner, fléchette empoisonnée, grenouille de dard de poison, gaz toxique, sumac vénéneux, sumac grimpant, sumac de l'Ouest, lettre anonyme, capsule de poison, capsule de cyanure, pilule empoisonnée, dragée toxique, sumac vénéneux, mort-aux-rats. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot poison

poison

noun (dangerous liquid)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The wicked queen put poison on the apple she gave to Snow White.
La méchante reine mit du poison sur la pomme qu'elle donna à Blanche-Neige.

poison

noun (figurative (harmful) (figuré)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Jacqueline's mother-in-law was poison.
La belle-mère de Jacqueline était un vrai poison.

empoisonner

transitive verb (give poison to)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
The wicked queen poisoned Snow White. Somebody has been poisoning cats in my neighbourhood.
La méchante reine empoisonna Blanche-Neige.

vénéneux, vénéneuse

adjective (containing poison)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
Snow White ate the poison apple.
Blanche-Neige mangea la pomme vénéneuse.

gâcher

transitive verb (figurative (ruin, corrupt)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Paul's negative attitude poisoned Carl's pleasure in the journey.
L'attitude négative de Paul a gâché le voyage de Carl.

empoisonner

transitive verb (add poison to)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
The wicked queen poisoned the apple.
La méchante reine empoisonna la pomme.

fléchette empoisonnée

noun (small projectile used to poison)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

grenouille de dard de poison

noun (brightly-coloured amphibian)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

gaz toxique

noun (weapon: toxic vapour)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Poison gas was used by both sides during the Great War.

sumac vénéneux, sumac grimpant

noun (plant which causes skin rash)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The children were playing in poison ivy; now they're itching all over.
Les enfants ont joué dans des buissons de sumac vénéneux, et maintenant ils ont des démangeaisons sur tout le corps.

sumac de l'Ouest

noun (plant which causes skin rash) (Canada : plante)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
I brushed my arm against poison oak and later broke out in a rash.
Mon bras a frôlé un plant de sumac de l'Ouest, ce qui m'a donné une éruption cutanée.

lettre anonyme

noun (figurative (spiteful or defamatory letter)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Someone in the village is writing poison-pen letters to his family.

capsule de poison, capsule de cyanure

noun (espionage: suicide pill)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

pilule empoisonnée, dragée toxique

noun (figurative (finance: tactic to avoid takeover) (Finance, jargon)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

sumac vénéneux

noun (botany)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

mort-aux-rats

noun (substance toxic to rodents)

(nom féminin invariable: nom féminin qui a la même forme au pluriel. Ex : "une volte-face, des volte-face")
We had to resort to rat poison to get rid of our infestation.
Nous avons dû avoir recours à un raticide pour venir à bout de l'infestation.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de poison dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.