Que signifie preavviso dans Italien?
Quelle est la signification du mot preavviso dans Italien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser preavviso dans Italien.
Le mot preavviso dans Italien signifie avertir, prévenir, prévenir, avertir, préavis, avertissement, prévenir, préavis, préavis, avertir de , prévenir de. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot preavviso
avertir, prévenir
(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Perry preavvertì tutti che la conferenza sarebbe potuta terminare tardi. |
prévenir, avertirverbo intransitivo (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Gli scienziati hanno avvisato che il vulcano può eruttare da un momento all'altro. Les scientifiques avaient prévenu que le volcan pouvait entrer en éruption à tout moment. |
préavissostantivo maschile (officiel, contractuel) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Si prega di dare un preavviso se è necessario cancellare un appuntamento. Merci de nous prévenir si vous devez annuler un rendez-vous. |
avertissement
(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
prévenirsostantivo maschile (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Ha avuto un preavviso di soli cinque minuti prima dell'arrivo del treno. Il n'a été prévenu que cinq minutes avant l'arrivée du train. |
préavissostantivo maschile (emploi) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Ha dato le due settimane di preavviso al capo dopo che gli era stato offerto un altro lavoro. Il donna un préavis de deux semaines à son patron après avoir reçu une meilleure offre. |
préavis(di licenziamento) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Il contratto stabilisce che i dipendenti hanno diritto a un mese di preavviso in caso di licenziamento. Le contrat stipule que les employés ont droit à un mois de préavis. |
avertir de , prévenir de
(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) |
Apprenons Italien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de preavviso dans Italien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Italien.
Mots apparentés de preavviso
Mots mis à jour de Italien
Connaissez-vous Italien
L'italien (italiano) est une langue romane et est parlée par environ 70 millions de personnes, dont la plupart vivent en Italie. L'italien utilise l'alphabet latin. Les lettres J, K, W, X et Y n'existent pas dans l'alphabet italien standard, mais elles apparaissent toujours dans les emprunts de l'italien. L'italien est la deuxième langue la plus parlée dans l'Union européenne avec 67 millions de locuteurs (15 % de la population de l'UE) et il est parlé comme deuxième langue par 13,4 millions de citoyens de l'UE (3 %). L'italien est la principale langue de travail du Saint-Siège, servant de lingua franca dans la hiérarchie catholique romaine. Un événement important qui a contribué à la diffusion de l'italien a été la conquête et l'occupation de l'Italie par Napoléon au début du XIXe siècle. Cette conquête a stimulé l'unification de l'Italie plusieurs décennies plus tard et a poussé la langue de la langue italienne. L'italien est devenu une langue utilisée non seulement parmi les secrétaires, les aristocrates et les tribunaux italiens, mais aussi par la bourgeoisie.