Que signifie prosecution dans Anglais?

Quelle est la signification du mot prosecution dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser prosecution dans Anglais.

Le mot prosecution dans Anglais signifie poursuites, poursuites judiciaires, l'accusation, poursuite, début de poursuites, service britannique des poursuites judiciaires, service britannique des poursuites judiciaires, poursuite privée, ministère public, témoin de la poursuite. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot prosecution

poursuites, poursuites judiciaires

noun (law: court case against [sb])

(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues")
The victim's family welcomed the news that the prosecution was going ahead.
La famille de la victime a été heureuse d'apprendre que des poursuites judiciaires seraient intentées.

l'accusation

noun (law: prosecuting lawyers) (Droit)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The prosecution maintains that the defendant planned and executed this crime in cold blood.
Le ministère public soutient que l'accusé a planifié et commis le crime de sang froid.

poursuite

noun (formal (of a plan)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The organization is calling for international support in the prosecution of its peace mission.
L'organisme demande un soutien international pour la poursuite de sa mission de paix.

début de poursuites

noun (law: against defendant) (Droit)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

service britannique des poursuites judiciaires

noun (UK, initialism (Crown Prosecution Service)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The CPS examined the evidence the police had gathered and decided to proceed with the prosecution.

service britannique des poursuites judiciaires

noun (UK (CPS: state prosecution service)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

poursuite privée

noun (law: by individual)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

ministère public

noun (service that conducts criminal proceedings)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The Public Prosecution office refused to charge Sandra with murder, as the evidence was weak.
Comme les preuves n'étaient pas suffisantes, le ministère public n'a pas accusé Sandra du meurtre.

témoin de la poursuite

noun (law: speaker at trial) (Can, Droit)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. L'avocat de la défense a été sans pitié avec le témoin de la poursuite.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de prosecution dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.