Que signifie puzzle dans Anglais?
Quelle est la signification du mot puzzle dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser puzzle dans Anglais.
Le mot puzzle dans Anglais signifie puzzle, casse-tête, mystère, déconcerter, dérouter, mystère, réfléchir à, comprendre, trouver, s'interroger, se demander, se creuser la tête, se creuser la cervelle, télégrille, télé-grille, mots croisés, puzzle, puzzle, monkey bread, araucaria du Chili, pièce, pièce de puzzle. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot puzzle
puzzlenoun (jigsaw puzzle) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Tim has lost some of the pieces of his puzzle and can't complete the picture. Tim ne peut pas terminer son puzzle parce qu'il a perdu des pièces. |
casse-têtenoun (mental game) (jeu) (nom masculin invariable: nom masculin qui a la même forme au pluriel. Ex : "un ?porte-clés, des porte-clés") Daisy enjoys doing puzzles; it keeps her mind active. Daisy aime résoudre des casse-tête ; ils l'aident à garder l'esprit vif. |
mystèrenoun (mental question) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) I really don't know where your keys could be; it certainly is a puzzle. Je ne vois vraiment pas où tu as pu mettre tes clés, c'est un mystère. |
déconcerter, déroutertransitive verb (confuse) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The strange sounds in the night puzzled Archie; he wondered what they could be. Les bruits étranges qui s'élevaient dans la nuit déconcertaient Tim, qui se demandait bien d'où ils pouvaient venir. |
mystèrenoun (person: complicated) (personne) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Malcolm behaves very strangely and he's secretive, so you have no idea why; he's a real puzzle. Malcolm se comporte de façon étrange et en plus il refuse de s'expliquer : ce type est un vrai mystère. |
réfléchir à(think about) (verbe transitif indirect: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet indirect (COI). Ex : "Elle a discuté de ses problèmes.") Anita was lost in thought, puzzling over how to tell her boss she had made a huge mistake. Anita était perdue dans ses pensées, et réfléchissait à la meilleure manière d'annoncer à son patron qu'elle avait commis une erreur. |
comprendre, trouverphrasal verb, transitive, separable (figure [sth] out) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) |
s'interroger, se demanderphrasal verb, transitive, inseparable (be mystified by) (verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.") Since he had been away for the summer, he was puzzled over his high utility bills. De retour de vacances, il fut étonné de recevoir une facture d'électricité aussi élevée. |
se creuser la tête, se creuser la cervellephrasal verb, transitive, inseparable (try to solve or understand) (familier) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") He puzzled over the equation for weeks before finally finding the solution. Il a passé des semaines à se creuser la cervelle pour résoudre l'équation avant de finalement trouver la solution. |
télégrille, télé-grillenoun (word puzzle using initials) (sorte de mots croisés) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
mots croisésnoun (word puzzle) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) Many people enjoy the New York Times crossword puzzle. Beaucoup de gens apprécient les mots croisés du New York Times. |
puzzlenoun (colloquial (puzzle) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) I don't have the time to sit and do a jigsaw. Je n'ai pas le temps de m'asseoir pour faire un puzzle. |
puzzlenoun (image to be pieced together) (anglicisme) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) 100-piece jigsaw puzzles are easy, but a 1000-piece jigsaw puzzle takes days to put together. Les puzzles de 100 pièces sont faciles mais les puzzles de 1000 pièces peuvent prendre des jours à faire. |
monkey breadnoun (type of yeasted cake) (anglicisme) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
araucaria du Chilinoun (evergreen tree) (arbre) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
pièce, pièce de puzzlenoun (part of a jigsaw puzzle) (d'un puzzle) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) This jigsaw puzzle's got 1000 pieces! Ce puzzle a 1000 pièces ! |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de puzzle dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de puzzle
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.