Que signifie residente dans Portugais?
Quelle est la signification du mot residente dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser residente dans Portugais.
Le mot residente dans Portugais signifie résider, habiter, résident, résident, résidente, longue durée, interne, étudiant en médecine, étudiante en médecine, à domicile, du coin, occupant, occupante, locataire, habitants de la ville, étudiant en médecine, étudiante en médecine, interne, artiste résident, non-résident, non-résidente, plaque de porte, citadin, non résident. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot residente
résider, habiteradjetivo (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") O artista residente na vila pintou um mural na praça. Pouvez-vous confirmer que vous résidez (or: habitez) au 33 Larch Road ? |
résidentadjetivo (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Susan é autora e acadêmica residente neste prestigioso instituto. |
résident, résidente
Todos os moradores da vila se reuniram para a festa anual. Les résidents du village se sont tous rassemblés pour la grande fête annuelle. |
longue duréeadjetivo (maladie) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") |
internesubstantivo masculino, substantivo feminino (Médecine) (nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste") Depois da escola de medicina, Erin tornou-se um residente no Hospital de Lake County. Après la fac de médecine, Erin est devenue interne au Lake County Hospital. |
étudiant en médecine, étudiante en médecinesubstantivo masculino e feminino (médico em treinamento) |
à domicileadjetivo (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") |
du coin(familier : personne) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") Você é morador ou é de outra cidade? ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Vous êtes du pays ? |
occupant, occupantesubstantivo masculino (logement) |
locatairesubstantivo masculino (de casa) (nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste") |
habitants de la villesubstantivo masculino (residente local) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) |
étudiant en médecine, étudiante en médecine
|
internesubstantivo masculino (Médecine) (nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste") |
artiste résidentsubstantivo masculino, substantivo feminino (artista empregado por tempo fixo) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
non-résident, non-résidentesubstantivo masculino (aquele que não vive em dado lugar) |
plaque de porteexpressão (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
citadin(alguém que mora em uma cidade) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
non résidentlocução adjetiva (que não vive em dado lugar) (personne) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") Estudantes não residentes devem manter contato regular com a faculdade por e-mail. |
Apprenons Portugais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de residente dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.
Mots apparentés de residente
Mots mis à jour de Portugais
Connaissez-vous Portugais
Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.