Que signifie sift dans Anglais?
Quelle est la signification du mot sift dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser sift dans Anglais.
Le mot sift dans Anglais signifie tamiser, passer au tamis, passer au crible, tamiser, passer au crible, trier. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot sift
tamisertransitive verb (sieve: flour, sugar) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Sift the flour to remove any lumps. Tamisez la farine pour qu'il n'y ait pas de grumeaux. |
passer au tamis, passer au cribletransitive verb (sieve, strain: sand, etc.) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") The old man sifted the sand to look for bits of gold. Le vieil homme a passé le sable au tamis à la recherche de morceaux d'or. |
tamiserphrasal verb, transitive, separable (remove by sieving) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) In most countries, farmers sift out grain from husk manually. |
passer au criblephrasal verb, transitive, separable (figurative (remove, eliminate) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The hiring department will sift out the candidates who are not suitable for the position. |
trier(figurative (sort through: papers) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) I was sifting through papers when I found your letter. Je triais des papiers quand j'ai trouvé ta lettre. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de sift dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de sift
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.