Que signifie siege dans Anglais?
Quelle est la signification du mot siege dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser siege dans Anglais.
Le mot siege dans Anglais signifie siège, siège, trône, siège, de siège, assiéger, engin de siège, assiégé. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot siege
siègenoun (attack) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The siege of the town lasted for nine days before the enemy finally captured it. Le siège de la ville a duré neuf jours avant que l'ennemi ne la prenne. |
siègenoun (figurative (persistent pressure on) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Edward's siege had no effect; Marilyn still refused to marry him. Le siège d'Edward n'a pas eu d'effet ; Marilyn refusait toujours de l'épouser. |
trônenoun (archaic (throne) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The king was seated on his siege. Le roi était assis sur son trône. |
siègenoun (archaic (place of rule) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) This city is the siege of the kingdom. Cette ville est le siège du royaume. |
de siègenoun as adjective (relating to a siege) (guerre) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") The enemy engaged in siege warfare. L'ennemi menait une guerre de siège. |
assiégerverbal expression (attack) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The German army laid siege to Stalingrad in August 1942. L'armée allemande a assiégé Stalingrad en août 1942. |
engin de siègenoun (apparatus for breaking down defences) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
assiégéadverb (being surrounded and attacked) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) The city was under siege for months before its people finally surrendered. La cité fut assiégée pendant plusieurs mois avant que ses habitants ne se rendent. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de siege dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de siege
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.