Que signifie sorridere dans Italien?
Quelle est la signification du mot sorridere dans Italien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser sorridere dans Italien.
Le mot sorridere dans Italien signifie sourire, sourire à, sourire à, faire un grand sourire, sourire de, amuser, garder le sourire, rire sous cape, sourire de toutes ses dents, minauder, sourire à, ricaner. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot sorridere
sourireverbo intransitivo (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") Ha sorriso quando ha saputo la buona notizia. Il sourit en entendant la bonne nouvelle. |
sourire à
Dio ci ha sorriso e ci ha dato un buon raccolto quest'anno. Dieu nous a souri et nous a donné une bonne récolte cette année. |
sourire à
È fantastico quando il tuo bebè ti sorride per la prima volta. |
faire un grand sourire
(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Le bébé fit un grand sourire en voyant le clown faire son spectacle. |
sourire deverbo intransitivo Danny sorrise al ricordo del ballo con Laura. |
amuser
(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) L'insistance de son mari à planter les oignons en lignes parfaitement droites amusait Lydia. |
garder le sourire
(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Malgré tout ce qui nous est arrivé, nous continuons de sourire, n'est-ce pas ? On ne peut rien faire d'autre. |
rire sous capeverbo intransitivo (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
sourire de toutes ses dents
(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
minauderverbo intransitivo (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") |
sourire àverbo intransitivo Dopo che sono inciampato sulle scale ho notato un bimbo davvero carino che mi sorrideva. Après avoir trébuché dans l'escalier, j'ai remarqué un petit garçon très mignon qui me souriait. |
ricanerverbo intransitivo (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") |
Apprenons Italien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de sorridere dans Italien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Italien.
Mots apparentés de sorridere
Mots mis à jour de Italien
Connaissez-vous Italien
L'italien (italiano) est une langue romane et est parlée par environ 70 millions de personnes, dont la plupart vivent en Italie. L'italien utilise l'alphabet latin. Les lettres J, K, W, X et Y n'existent pas dans l'alphabet italien standard, mais elles apparaissent toujours dans les emprunts de l'italien. L'italien est la deuxième langue la plus parlée dans l'Union européenne avec 67 millions de locuteurs (15 % de la population de l'UE) et il est parlé comme deuxième langue par 13,4 millions de citoyens de l'UE (3 %). L'italien est la principale langue de travail du Saint-Siège, servant de lingua franca dans la hiérarchie catholique romaine. Un événement important qui a contribué à la diffusion de l'italien a été la conquête et l'occupation de l'Italie par Napoléon au début du XIXe siècle. Cette conquête a stimulé l'unification de l'Italie plusieurs décennies plus tard et a poussé la langue de la langue italienne. L'italien est devenu une langue utilisée non seulement parmi les secrétaires, les aristocrates et les tribunaux italiens, mais aussi par la bourgeoisie.