Que signifie stink dans Anglais?

Quelle est la signification du mot stink dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser stink dans Anglais.

Le mot stink dans Anglais signifie puer, empester, puanteur, craindre, empester, infecter, empester, comme un fou, comme une folle, faire des histoires, boule puante, sentir horriblement mauvais, sentir extrêmement mauvais, punaise. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot stink

puer, empester

intransitive verb (smell bad)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")

Your feet stink! Go and wash them.

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Dis donc, il cocotte, ton parfum !

puanteur

noun (bad odor)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

They finally located the source of the stink; a dead mouse under the sofa, undoubtedly left there by the cat.

Ils ont finalement trouvé la source de la puanteur (or: de la mauvaise odeur) : une souris morte sous le sofa, sans doute laissée là par le chat.

craindre

intransitive verb (figurative, slang (be very bad) (figuré, familier)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")

I don't want to hear any more of your nasty comments; your opinions stink!

Je ne veux plus t'entendre : tes idées sont pourries !

empester

phrasal verb, transitive, separable (cause to smell bad)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

That camembert is stinking the fridge out!

infecter, empester

phrasal verb, transitive, separable (US, slang (make a place smell bad)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

The garbage was stinking up the yard.

comme un fou, comme une folle

adverb (informal (intensely)

(locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse")

All the employees worked like stink to make sure the factory completed the order on time.

Tous les employés ont travaillé comme des fous pour s'assurer que l'usine honore la commande en temps et en heure.

faire des histoires

expression (make a fuss)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

boule puante

noun (smelly bomb)

sentir horriblement mauvais, sentir extrêmement mauvais

verbal expression (figurative (smell terrible)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

punaise

noun (bad-smelling insect) (insecte)

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de stink dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Synonymes

Que signifie funk dans Anglais?

Que signifie odor dans Anglais?

Que signifie odour dans Anglais?

Que signifie reek dans Anglais?

Que signifie stench dans Anglais?

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.