Que signifie odour dans Anglais?

Quelle est la signification du mot odour dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser odour dans Anglais.

Le mot odour dans Anglais signifie (mauvaise) odeur, odeur, odeur, ne pas être en odeur de sainteté (auprès de ), ne pas être en odeur de sainteté auprès de, être bien vu, être bien vu par, odeur corporelle, odeur corporelle, mauvaise odeur, odeur nauséabonde. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot odour

(mauvaise) odeur

noun (unpleasant smell)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
There was an awful odor coming from the sink.
Une mauvaise odeur émanait de l'évier.

odeur

noun (distinctive smell)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
It was a warm evening and the odor of barbecues hung over the suburban gardens.
C'était une soirée chaude et l'odeur des barbecues flottait au-dessus des jardins de banlieue.

odeur

noun (figurative (pervasive quality) (figuré)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
There is an odour of xenophobia about that minister's words.
Il y a de relents de xénophobie dans le discours de ce ministre.

ne pas être en odeur de sainteté (auprès de )

verbal expression (figurative (be out of favor) (un peu soutenu)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
The dog's dug up my plants again, so he's in bad odour.
Le chien a encore déterré mes plantes, alors, je suis fâché contre lui.

ne pas être en odeur de sainteté auprès de

verbal expression (figurative (be out of favor with [sb]) (un peu soutenu)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

être bien vu

verbal expression (figurative (be in favor)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

être bien vu par

verbal expression (figurative (be in favor with [sb])

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

odeur corporelle

noun (informal, initialism (body odor)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Whoa, somebody here has terrible BO.
Wow, quelqu'un sent la transpiration ici !

odeur corporelle

noun (bad personal smell)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Children will typically start to produce body odor once they have started puberty.
Typiquement, les enfants vont commencer à produire une odeur corporelle une fois qu'ils atteignent la puberté.

mauvaise odeur

noun (nasty smell)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
I wish I could find out what's causing that foul odor in my bedroom.

odeur nauséabonde

noun (very bad smell)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Skunks can give off an offensive odor.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de odour dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.