Que signifie thriving dans Anglais?

Quelle est la signification du mot thriving dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser thriving dans Anglais.

Le mot thriving dans Anglais signifie florissant, grandissant, bien se porter, prospérer, grandir, bien pousser grâce à, se nourrir de. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot thriving

florissant

adjective (business)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
In just a few years, this entrepreneur has built a thriving business.
En quelques années, cet entrepreneur a développé une entreprise florissante.

grandissant

adjective (growing strongly)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
The thriving plants were ready to be transplanted to larger containers.
Les plantes vigoureuses étaient prêtes à être transplantées dans de plus grands pots.

bien se porter

intransitive verb (grow healthily)

All the plants in my garden are thriving.
Toutes les plantes dans mon jardin poussent bien.

prospérer

intransitive verb (flourish, prosper)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")
Philip's business didn't do very well at first, but he worked hard and it's thriving now.
L'entreprise de Philip ne marchait pas très bien au début, mais il a travaillé dur et maintenant elle prospère.

grandir

intransitive verb (baby)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")
The health visitor was pleased with the baby's progress and told the parents that if he continued to thrive like that, they had nothing to worry about.
L'infirmière était satisfaite des progrès du bébé et a dit à ses parents que s'il continuait à grandir ainsi, ils n'avaient pas à s'inquiéter.

bien pousser grâce à

(grow healthily due to [sth]) (plantes)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
These plants thrive on sunshine.
Ces plantes poussent bien grâce au soleil.

se nourrir de

(flourish, prosper) (figuré)

Alison has a lot of work on at the moment, but she thrives on stress.
Alison a beaucoup de travail en ce moment, mais elle se nourrit du stress.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de thriving dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.