Que signifie throughout dans Anglais?
Quelle est la signification du mot throughout dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser throughout dans Anglais.
Le mot throughout dans Anglais signifie tout au long de, à travers, entièrement, complètement, tout du long, à travers l'histoire, à travers les âges, tout au long de, à travers le monde. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot throughout
tout au long depreposition (time: during all of) (préposition: met en relation un nom et un autre élément. Ex : "la voiture de ma mère", "une carte à jouer") Airplanes are landing throughout the day. Elspeth was spoiled throughout her childhood. Elspeth a été gâtée durant toute son enfance. |
à traverspreposition (space: all through) (préposition: met en relation un nom et un autre élément. Ex : "la voiture de ma mère", "une carte à jouer") The bells can be heard throughout the city. Les cloches résonnent d'un bout à l'autre de la ville. |
entièrement, complètementadverb (completely) (adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.") I need to clean the house throughout. Il faut que je nettoie entièrement (or: complètement) la maison. |
tout du longadverb (all the way through) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") When writing an essay, it is important to keep the same style throughout. Quand on écrit une dissertation, il est important de conserver le même style tout du long (or: du début à la fin). |
à travers l'histoireadverb (always, over the centuries) (adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.") À travers l'histoire, les mentalités ont changé. |
à travers les âgesadverb (through the course of history) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") Throughout the ages men have made war against one another. À travers les âges, des hommes se sont fait la guerre. |
tout au long depreposition (all the way through) (préposition: met en relation un nom et un autre élément. Ex : "la voiture de ma mère", "une carte à jouer") Throughout the course of the day, the heat from the sun grew more intense. La chaleur du soleil s'est faite plus intense tout au long de la journée. |
à travers le mondeadverb (all over the world) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") Prices of basic foodstuffs have risen throughout the world. Le prix des denrées alimentaires de base a augmenté à travers le monde. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de throughout dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de throughout
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.