Que signifie trump dans Anglais?

Quelle est la signification du mot trump dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser trump dans Anglais.

Le mot trump dans Anglais signifie atout, atouts, prendre (avec un atout), surpasser, battre, pet, péter, falsifier, jouer son atout, jouer sa carte maîtresse, atout, atout. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot trump

atout

noun (outranking card) (Cartes)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
I didn't have a trump so had to play a club.
Je n'avais pas d'atout alors j'ai joué un trèfle.

atouts

plural noun (cards: outranking suit) (Cartes)

(nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin)
Trumps are spades this hand, not hearts.
Les atouts sont les piques à ce tour-ci, pas les cœurs.

prendre (avec un atout)

transitive verb (cards: take with a trump) (Cartes)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
My eight trumped his jack.
Mon huit a pris son valet.

surpasser, battre

transitive verb (figurative (outdo)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
His performance trumped the singer who came before him.
Sa performance a surpassé celle du chanteur précédent.

pet

noun (UK, slang (intestinal gas: fart)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The dog let out a massive trump.

péter

intransitive verb (UK, slang (pass intestinal gas)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")
There's a terrible smell in here; have you just trumped?

falsifier

phrasal verb, transitive, separable (informal (fabricate: charges)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Joe was released from jail when his lawyer proved that the charges against him were trumped up.
Joe a été libéré de prison quand son avocat a prouvé que les accusations portées contre lui avaient été falsifiées.

jouer son atout, jouer sa carte maîtresse

verbal expression (figurative (make use of an advantage) (figuré)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

atout

noun (playing card that gives an advantage)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

atout

noun (figurative ([sth] that gives [sb] an advantage) (figuré)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de trump dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.