Que signifie tutore dans Italien?
Quelle est la signification du mot tutore dans Italien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser tutore dans Italien.
Le mot tutore dans Italien signifie tuteur, tutrice, appareil orthopédique, rame, tuteur, curateur, administrateur, protecteur, protectrice, professeur particulier, tuteur, tutrice, élève chargé de la discipline, élève chargée de la discipline, professeur particulier, exécuteur, exécutrice, tuteur à l'instance, tutrice à l'instance, pupille, de tutelle, tutélaire, être le tuteur de. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot tutore
tuteur, tutrice(diritto: di minorenne) Per far uscire un bambino da scuola è necessaria la telefonata di un genitore o di un tutore. Un parent ou un tuteur doit appeler pour autoriser la sortie d'un enfant. |
appareil orthopédiquesostantivo maschile (ortopedia) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Claire indossa un tutore al ginocchio quando corre. Claire porte un appareil orthopédique au genou pour courir. |
rame(agricoltura: rampicanti) (tuteur pour haricots) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Il giardiniere usa un tutore per sostenere la crescita delle sue piante rampicanti. |
tuteur, curateur, administrateursostantivo maschile (legale) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
protecteur, protectrice
Elle a servi de tutrice à son neveu jusqu'à ce qu'elle meure. |
professeur particulier(chi prepara a un esame) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
tuteur, tutrice(université) Ben chiese una referenza al suo mentore. Ben a demandé une référence à son tuteur. |
élève chargé de la discipline, élève chargée de la discipline(Royaume-Uni, Scolaire) |
professeur particuliersostantivo maschile (à domicile) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Rick aveva difficoltà in matematica, così i genitori hanno assunto un insegnante privato. Rick avait des problèmes en maths alors ses parents ont embauché un professeur particulier pour l'aider. |
exécuteur, exécutrice
Même avec un exécuteur, cette réglementation ne fera aucune différence. |
tuteur à l'instance, tutrice à l'instancesostantivo maschile (di minore) (Droit, Can) |
pupillesostantivo maschile (nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste") |
de tutelle, tutélairelocuzione aggettivale (legale) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) |
être le tuteur deverbo transitivo o transitivo pronominale (université) I professori devono fare da guida agli studenti, oltre ai loro compiti di insegnamento e ricerca. Les professeurs doivent être les tuteurs des étudiants, en plus d'enseigner et de faire de la recherche. |
Apprenons Italien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de tutore dans Italien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Italien.
Mots apparentés de tutore
Mots mis à jour de Italien
Connaissez-vous Italien
L'italien (italiano) est une langue romane et est parlée par environ 70 millions de personnes, dont la plupart vivent en Italie. L'italien utilise l'alphabet latin. Les lettres J, K, W, X et Y n'existent pas dans l'alphabet italien standard, mais elles apparaissent toujours dans les emprunts de l'italien. L'italien est la deuxième langue la plus parlée dans l'Union européenne avec 67 millions de locuteurs (15 % de la population de l'UE) et il est parlé comme deuxième langue par 13,4 millions de citoyens de l'UE (3 %). L'italien est la principale langue de travail du Saint-Siège, servant de lingua franca dans la hiérarchie catholique romaine. Un événement important qui a contribué à la diffusion de l'italien a été la conquête et l'occupation de l'Italie par Napoléon au début du XIXe siècle. Cette conquête a stimulé l'unification de l'Italie plusieurs décennies plus tard et a poussé la langue de la langue italienne. L'italien est devenu une langue utilisée non seulement parmi les secrétaires, les aristocrates et les tribunaux italiens, mais aussi par la bourgeoisie.