Que signifie venti dans Italien?
Quelle est la signification du mot venti dans Italien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser venti dans Italien.
Le mot venti dans Italien signifie le vingt (), le 20 (), le vingt , le 20, vingt, 20, vingt, 20, vingt, 20, vingt, le 20, le vingt, 20, vingt, huit heures, 8 h, vent, air, brise, brise, parfait, sur tous les toits, billet de vingt dollars, rose des vents, rose des vents, Groupe des Vingt, signes annonciateurs de la guerre, le vent du changement, les années vingt, les années 20, billet de 20 dollars, billet de 20 livres, billet de 20 euros, rose des vents. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot venti
le vingt (), le 20 ()sostantivo maschile (giorno del mese) (date) (nom masculin invariable: nom masculin qui a la même forme au pluriel. Ex : "un ?porte-clés, des porte-clés") Il venti sarò fuori casa. Je ne serai pas chez moi le vingt. |
le vingt , le 20sostantivo maschile (del mese) (date) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Sono nato il 20 settembre, quindi sono Vergine. Je suis né le 20 septembre, donc je suis Vierge. |
vingt, 20sostantivo maschile (nom masculin invariable: nom masculin qui a la même forme au pluriel. Ex : "un ?porte-clés, des porte-clés") Venti è un numero pari. Vingt est un chiffre pair. |
vingt, 20aggettivo Ha comprato venti libri in un giorno. Elle a acheté vingt livres ce jour-là. |
vingt, 20pronome (di persone, oggetti) (nom masculin invariable: nom masculin qui a la même forme au pluriel. Ex : "un ?porte-clés, des porte-clés") La maggior parte delle classi ha 30 studenti, ma in questa ce ne sono solo 20. |
vingtaggettivo (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) In inglese lo "score" è un ciclo di vita di venti anni. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Il y avait une vingtaine de personnes qui attendaient. |
le 20, le vingtaggettivo (giorno del mese) (date) (nom masculin invariable: nom masculin qui a la même forme au pluriel. Ex : "un ?porte-clés, des porte-clés") Ho prenotato una camera in albergo per due settimane dal 20 ottobre al 3 novembre. J'ai réservé un chambre d'hôtel pour 14 nuits, du 20 octobre au 3 novembre. |
20, vingtaggettivo (giorno del mese) (date) (nom masculin invariable: nom masculin qui a la même forme au pluriel. Ex : "un ?porte-clés, des porte-clés") Sono nato il 20 agosto 1969. Je suis né le 20 août 1969. |
huit heures, 8 h(orario: sera, informale) (du soir) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") Il telegiornale della sera va in onda alle otto. |
ventsostantivo maschile (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Il vento è forte attorno ai grattacieli. Le vent souffle fort autour des gratte-ciel. |
air(vent) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Ho sentito un colpo di vento sul collo. J'ai senti un courant d'air sur ma nuque. |
brise
(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Una leggera brezza soffiò sul lago. Une légère brise soufflait sur le lac. |
brise(numero di Beaufort: 2-3) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) La burrasca è più forte della brezza. |
parfait(vista) (vue) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) |
sur tous les toitslocuzione avverbiale (figurato: pubblicamente) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") |
billet de vingt dollarssostantivo maschile (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Hé, regarde ! Je viens de trouver un vingt par terre ! |
rose des ventssostantivo femminile (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
rose des ventssostantivo femminile (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
Groupe des Vingtsostantivo maschile (G20) (G20) (nom propre masculin: fait référence à un lieu, une personne,... et s'accorde au masculin. Ex : "Paris, Canada, Louis XVI") |
signes annonciateurs de la guerresostantivo plurale maschile (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) Alla fine del 1930 venti di guerra soffiavano sull'Europa. |
le vent du changement(figuré) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
les années vingt, les années 20sostantivo plurale maschile (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") La moda Flapper era molto popolare negli anni venti. La mode des garçonnes était populaire pendant les années vingt (or: les années 20). |
billet de 20 dollars
(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) La valigia era piena di banconote da venti. La valise était pleine de billets de 20 dollars. |
billet de 20 livres
(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Paul prese in prestito una banconota da venti dal fratello. Paul a emprunté un billet de vingt livres à son frère. |
billet de 20 eurossostantivo femminile (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Ho dato alla cassiera una banconota da venti euro e mi ha dato il resto di cinque centesimi. |
rose des vents
(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
Apprenons Italien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de venti dans Italien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Italien.
Mots apparentés de venti
Mots mis à jour de Italien
Connaissez-vous Italien
L'italien (italiano) est une langue romane et est parlée par environ 70 millions de personnes, dont la plupart vivent en Italie. L'italien utilise l'alphabet latin. Les lettres J, K, W, X et Y n'existent pas dans l'alphabet italien standard, mais elles apparaissent toujours dans les emprunts de l'italien. L'italien est la deuxième langue la plus parlée dans l'Union européenne avec 67 millions de locuteurs (15 % de la population de l'UE) et il est parlé comme deuxième langue par 13,4 millions de citoyens de l'UE (3 %). L'italien est la principale langue de travail du Saint-Siège, servant de lingua franca dans la hiérarchie catholique romaine. Un événement important qui a contribué à la diffusion de l'italien a été la conquête et l'occupation de l'Italie par Napoléon au début du XIXe siècle. Cette conquête a stimulé l'unification de l'Italie plusieurs décennies plus tard et a poussé la langue de la langue italienne. L'italien est devenu une langue utilisée non seulement parmi les secrétaires, les aristocrates et les tribunaux italiens, mais aussi par la bourgeoisie.