Que signifie wriggle dans Anglais?
Quelle est la signification du mot wriggle dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser wriggle dans Anglais.
Le mot wriggle dans Anglais signifie se tortiller, se tortiller, frétillement, se dégager, se libérer, se dégager, se libérer, se dégager de , se libérer de, échapper à, s'extirper de, enfiler. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot wriggle
se tortillerintransitive verb (person: twist, writhe) (verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.") He wriggled by me and ran out the door. Il s'est tortillé et est sorti. |
se tortillerintransitive verb (worm: twist, writhe) (ver) (verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.") She turned over the rock and found worms wriggling beneath it. Elle a retourné la pierre et a trouvé des vers qui se tortillaient en dessous. |
frétillementnoun (twisting movement) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) With a wriggle of his hips, the dancer moved across the stage. Se tortillant sur ses hanches, le danseur bougea à travers la scène. |
se dégager, se libérerphrasal verb, intransitive (worm, etc.: crawl away) (verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.") Il se dégagea des bras de sa nourrice pour s'élancer vers sa mère. |
se dégager, se libérerphrasal verb, intransitive (figurative (person: escape) (figuré) (verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.") |
se dégager de , se libérer de(figurative (person: escape) Il a réussi à se dégager de sa responsabilité à la dernière minute. |
échapper àphrasal verb, transitive, inseparable (figurative (evade: a duty) (verbe transitif indirect: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet indirect (COI). Ex : "Elle a discuté de ses problèmes.") Joey could not wriggle out of the consequences of his lies. Joey ne pouvait pas échapper aux conséquences de ses mensonges. |
s'extirper dephrasal verb, transitive, inseparable (escape) (verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.") I scraped my hands and knees wriggling out of the narrow cave. Je me suis éraflé les mains et les genoux en tentant de m'extirper de l'étroite grotte. |
enfiler(informal (put on: tight clothing) (un vêtement) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de wriggle dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de wriggle
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.