अंग्रेजी
अंग्रेजी में astrology का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में astrology शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में astrology का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में astrology शब्द का अर्थ ज्योतिषशास्त्र, ज्योतिष शास्त्र, ज्योतिष है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
astrology शब्द का अर्थ
ज्योतिषशास्त्रnoun Not that astrology is a gaping lacuna in the Indian education system . ऐसा नहीं है कि भारतीय शिक्षा प्रणाली में ज्योतिषशास्त्र शामिल नहीं है तो इससे कोई भारी कमी दिखती है . |
ज्योतिष शास्त्रmasculine |
ज्योतिषnoun In Western astrology, it's a constellation determined by when your birthday falls in the calendar. पश्चिमी ज्योतिष में, यह एक नक्षत्र है, जो कैलेंडर में आपके जन्मदिन के द्वारा निर्धारित होता है। |
और उदाहरण देखें
The Bible does not say whether this involved angelic assistance, meteorite showers that were interpreted ominously by Sisera’s wise men, or perhaps astrological predictions for Sisera that proved false. क्या स्वर्गदूतों ने उसकी मदद की थी या क्या उल्काओं की वर्षा हुई जिसे सीसरा के ज्ञानियों ने मुसीबत की निशानी समझा या क्या ज्योतिषियों की जिन भविष्यवाणियों पर सीसरा ने भरोसा रखा था, वे झूठी निकलीं? |
For example, Nebuchadnezzar was so infuriated when the astrologers and the rest of “the wise men” failed to reveal his dream that he exclaimed: “Dismembered is what you will be, and into public privies your own houses will be turned.” एक बार जब ज्योतिषी और बाकी ‘पण्डित’ यह नहीं बता सके कि राजा नबूकदनेस्सर ने क्या सपना देखा, तो दानिय्येल को पेश किया गया। |
One of the myths that Yadav did not address is the role of astrology and astrologers and their influence on politicians and their astrological predictions on the election outcome. एक मिथक जो यादव ने नहीं तोड़ा वो है राजनेताओं और चुवा परिणामों पर ज्योतिष और ज्योतिषियों के प्रभाव की भूमिका। |
He did not find a lower divorce rate among those who had married a partner who was ‘astrologically compatible.’ जिन पति-पत्नियों की ‘कुंडली मिलती’ थी उनमें भी तलाक की दर उतनी ही थी, जितनी ऐसे जोड़ों में जिनकी कुंडली आपस में नहीं मिलती थी। |
But most importantly, it will signal what do the leaders say on these issues or in a way is it possible at this point to say that would be what it would be unless you resort to astrology or something. लेकिन सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि इससे यह संकेत मिलेगा कि इन मुद्दों पर ये नेता क्या कहते हैं या एक तरीके से इस समय यह कह पाना क्या संभव है कि ऐसा होगा,या कैसा होगा जब तक कि इसके लिए आप ज्योतिष या ऐसी किसी चीज का सहारा नहीं लेते। |
The Source of Astrology ज्योतिष-विद्या के पीछे कौन है? |
7 The king called out loudly to summon the conjurers, the Chal·deʹans,* and the astrologers. 7 राजा ने ज़ोर से चिल्लाकर कहा कि तांत्रिकों, कसदियों* और ज्योतिषियों को बुलाया जाए। |
5 Judah was sullied with the degrading fertility rites of Baal worship, demonic astrology, and the worship of the pagan god Malcam. ५ यहूदा बाल उपासना की घिनौनी प्रजनन धर्मविधियों, पैशाचिक ज्योतिषविद्या, और विधर्मी ईश्वर मल्काम की उपासना से कलंकित था। |
Astrology was rampant there. वहाँ ज्योतिष विद्या बहुत प्रचलित थी। |
As a hunter uses bait to attract his prey, Satan employs such devices as fortune-telling, astrology, hypnotism, witchcraft, palmistry, and magic to attract and entrap people around the world. —Leviticus 19:31; Psalm 119:110. जिस तरह एक शिकारी अपने शिकार को फँसाने के लिए चारे का इस्तेमाल करता है, उसी तरह शैतान भी दुनिया के कोने-कोने में रहनेवालों को लुभाने और फँसाने के लिए ऐसी चीज़ों का इस्तेमाल करता है, जैसे भाग्य बताना, ज्योतिष-विद्या, सम्मोहन शक्ति, भूत-विद्या, हाथ की रेखाएँ पढ़ना और जादू-टोने के काम।—लैव्यव्यवस्था 19:31; भजन 119:110. |
However, “associated religious texts, both omina [omens] and astrology . . . , played a large part.” लेकिन, “इसके साथ धर्म शास्त्रों का अध्ययन भी करना होता था, जिनमें से ज़्यादातर शकुन विद्या, और ज्योतिष-विद्या के बारे में थीं।” |
Such a concept can be found in astrology, in Hinduism’s and Buddhism’s karma, as well as in Christendom’s doctrine of predestination. ये ख्याल ज्योतिषविज्ञान, हिंदू और बौद्ध धर्म की कर्म की तालीम साथ ही ईसाईजगत की तकदीर की तालीम में पाया जा सकता है। |
When did the astrologers visit Jesus? ज्योतिषी यीशु को देखने कब गए? |
He targeted that age group by calculating “according to the time that he had carefully ascertained from the astrologers.” —Matthew 2:16. क्योंकि उसने “ज्योतिषियों से ठीक ठीक पूछे हुए समय के अनुसार” हिसाब लगाया कि यीशु की उम्र कितनी होगी।—मत्ती 2:16. |
+ 27 Daniel replied to the king: “None of the wise men, conjurers, magic-practicing priests, or astrologers are able to tell the king the secret that he is asking. + 27 दानियेल ने राजा से कहा, “राजा जो रहस्य जानना चाहता है, उसे बताना किसी भी ज्ञानी या तांत्रिक या टोना-टोटका करनेवाले पुजारी या ज्योतिषी के बस की बात नहीं है। |
16 Then Herod, seeing that he had been outwitted by the astrologers, flew into a great rage, and he sent out and had all the boys in Bethʹle·hem and in all its districts killed, from two years of age and under, according to the time that he had carefully ascertained from the astrologers. 16 जब हेरोदेस ने देखा कि ज्योतिषियों ने उसे धोखा दिया है, तो वह आग-बबूला हो उठा। उसने अपने सेवकों को भेजकर बेतलेहेम और उसके आस-पास के सभी ज़िलों में जितने लड़के दो साल के और उससे छोटे थे, उन सबको मरवा डाला। उसने ज्योतिषियों से समय का जो ठीक-ठीक पता लगाया था,+ उसी के मुताबिक ऐसा किया। |
Some forms of divination are astrology, crystal-ball gazing, interpretation of dreams, palmistry, and fortune-telling with the use of tarot cards. शकुन-विद्या के कुछ रूप हैं ज्योतिष-विद्या, क्रिस्टल-बॉल देखना, स्वप्न का अर्थ निकालना, हस्तरेखा-शास्त्र, और ताश के पत्तों का प्रयोग करके भविष्य बताना। |
7 “At that time the magic-practicing priests, the conjurers, the Chal·deʹans,* and the astrologers+ came in. 7 तब जादू-टोना करनेवाले पुजारी, तांत्रिक, कसदी* और ज्योतिषी+ मेरे सामने आए। |
That is, a group skilled in divination and astrology. यानी ऐसे लोगों का समूह जो ज्योतिष-विद्या और नक्षत्र-विद्या में माहिर थे। |
Instead of putting their trust in Jehovah, the people were looking to pagan priests and astrologers for guidance. वे यहोवा पर भरोसा रखने के बजाय झूठे धर्म के पंडितों और ज्योतिषियों के पास मार्गदर्शन के लिए जा रहे थे। |
Do you believe in astrology? क्या तुम ज्योतिषी में विश्वास करते हैं? |
So they become involved with witchcraft, voodooism, hypnotism, magic, astrology, Ouija boards or something else connected with spiritism. वे जादू टोना, तंत्र-मंत्र, सम्मोहन, जादू-ज्योतिष, प्रश्न फल की तख्तियाँ अथवा किसी अन्य में जो कि आत्मविद्या से संबंधित हैं, अंतर्ग्रस्त हो जाते हैं। |
There were many successful plant and animal breeders millennia before Mendel discovered his laws of heredity , even as there were many astrologers who could empirically predict the time of eclipses long before Newton founded celestial mechanics . खगोल विज्ञान में भी ऐसा ही हुआ है . न्यूटन के खगोलीय यांत्रिकी के नियम प्रकाशित किये जाने से बहुत पहले कई लोगों ने अपने अनुभवमूलक ज्ञान के आधार पर ग्रहणों का समय बता दिया था . उसी तरह मेंडेल के नियमों की खोज से हजारों वर्ष पूर्व से पशु तथा पादप प्रजनक अपना काम सफलतापूर्वक करते रहे हैं . |
The Egyptians also practiced divination and astrology. मिस्र के लोग भी शकुन-विद्या और ज्योतिष-विद्या का बहुत ज़्यादा इस्तेमाल किया करते थे। |
The Hebrew prophets, however, did not reject astrology merely because of its manifest failure to predict the future accurately. मगर यहूदी भविष्यवक्ताओं ने ज्योतिष-विद्या को सिर्फ इसलिए नहीं ठुकराया कि यह सही-सही भविष्यवाणी करने में नाकाम रही है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में astrology के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
astrology से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।