अंग्रेजी
अंग्रेजी में besiege का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में besiege शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में besiege का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में besiege शब्द का अर्थ घेर लेना, घेरलेना, घेराडालना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
besiege शब्द का अर्थ
घेर लेनाverb 5 He has besieged me; he has surrounded me with bitter poison+ and hardship. 5 उसने मुझे घेर लिया है, चारों तरफ से कड़वे ज़हर+ और मुश्किलों से घेर लिया है। |
घेरलेनाverb |
घेराडालनाverb |
और उदाहरण देखें
24 Afterward Ben-haʹdad the king of Syria gathered all his army* together and went up and besieged Sa·marʹi·a. 24 बाद में सीरिया के राजा बेन-हदद ने अपनी पूरी सेना इकट्ठी की और जाकर सामरिया को घेर लिया। |
Famine in besieged Samaria (24-33) घेराबंदी के दौरान सामरिया में अकाल (24-33) |
When Cestius Gallus led an army to besiege Jerusalem, Jesus’ followers remembered Jesus’ words: “When you see Jerusalem surrounded by encamped armies, then know that the desolating of her has drawn near. जब सेस्टियस गैलस ने अपनी सेना के साथ पूरे यरूशलेम को आ घेरा तो यीशु के चेलों को ज़रूर उसकी यह चेतावनी याद आयी होगी: “जब तुम यरूशलेम को सेनाओं से घिरा हुआ देखो, तो जान लेना कि उसका उजड़ जाना निकट है। |
This led to Longchamp besieging Lincoln Castle because the castellan would not surrender the castle and allow himself to be replaced by Longchamp's nominee. यह Longchamp लिंकन कैसल besieging क्योंकि castellan महल आत्मसमर्पण नहीं होता और Longchamp के उम्मीदवार के द्वारा प्रतिस्थापित किया जा करने के लिए अपने आप को अनुमति देने के लिए नेतृत्व किया। |
+ For should you besiege a tree of the field as you would a man? + क्या मैदान के पेड़ इंसान हैं कि तुम उन पर हमला करके उन्हें नाश कर दो? |
Alice Springs (“The Alice” to locals) is a thriving oasis besieged by a red desert. ऐलिस स्प्रिंग्स (स्थानीय लोगों के लिए ‘ऐलिस’) लाल रेगिस्तान से घिरा हुआ एक समृद्ध मरू-उद्यान है। |
When besieged by conflicting emotions, some find it hard to get to the meetings. तरह-तरह की भावनाओं से घिरे होने की वजह से कुछ लोगों को सभाओं के लिए आना मुश्किल लगता है। |
Both Sides underlined the necessity of strengthening the cessation of hostilities, delivery of humanitarian aid to besieged areas, and the continuation of intra-Syrian dialogue under UN supervision. दोनों पक्षों ने युद्ध की समाप्ति, घेरे गए क्षेत्रों के लिए मानवीय सहायता के वितरण, और संयुक्त राष्ट्र के पर्यवेक्षण के अंतर्गत इंट्रा-सीरियाई संवाद की निरंतरता को मजबूत बनाने की आवश्यकता को रेखांकित किया। |
In an earlier age, the greatness of Conrad’s inward testimony finds that the heart of darkness is not Mistah Kurtz’s skull-bedecked river station besieged by Congolese, but back in the offices in King Leopold’s Belgium where knitting women sit while the savage trade in natural rubber is efficiently organized, with a quota for extraction by blacks that must be met, or punished at the price of severed hands. पूर्व के युग में कोनरैड के अंतर्मुखी साक्ष्य से पता चलता है कि अंधकार का केन्द्र कोंगोलीज द्वारा घिरा मिस्ताह कुर्त्ज की खोपड़ियों से अलंकृत नदी अवस्थान नहीं बल्कि बेल्जियम के सम्राट पियोपोल्ड का कार्यालय है जहां महिलाएं बैठती हैं और प्राकृतिक रबर का बर्बर व्यापार सुचारु तरीके से चलता है और जिसमें काले लोगों के लिए रबर निकालने का एक कोटा निर्धारित किया गया है जिसके पूरा नहीं होने पर उनके हाथ काट लिए जा सकते हैं। |
The city of Medina was besieged by the Sharif's forces, and Fakhri Pasha tenaciously held on during the Siege of Medina from 1916 till 10 January 1919. मदीना शहर शरीफ की सेनाओं से घिरा हुआ था, और फखरी पाशा ने 1916 से 10 जनवरी 1919 तक मदीना के घेराबंदी के दौरान दृढ़ता से आयोजित किया था। |
12 His troops come together and besiege me, 12 उसकी फौज ने मेरे खिलाफ आकर मोरचा बाँधा है, |
In 1845–46, an army under the governor general of Fars menaced Bandar to extort tribute, while another army under the governor of Kerman besieged Minab. 1845-46 में, फारस के गवर्नर जनरल के तहत एक सेना ने बंदर को श्रद्धांजलि अर्पित करने के लिए मनाया, जबकि कर्मन के गवर्नर के तहत एक और सेना ने मिनाब को घेर लिया। |
In David’s case, God was not a besieging enemy; he was, rather, a watchful guardian. दाऊद के मामले में, परमेश्वर घेरा डालनेवाला शत्रु नहीं था; बल्कि, वह एक सतर्क अभिरक्षक था। |
39 In the ninth year of King Zed·e·kiʹah of Judah, in the tenth month, King Neb·u·chad·nezʹzar* of Babylon and all his army came to Jerusalem, and they besieged it. 39 यहूदा के राजा सिदकियाह के राज के नौवें साल के दसवें महीने में, बैबिलोन का राजा नबूकदनेस्सर* अपनी पूरी सेना के साथ यरूशलेम आया और उसे घेर लिया। |
In 1779, a huge Mysore-Chirakkal-Kadathanad army besieged Thalasseri. 1779 में, एक विशाल मैसूर- चिराक्कल-कडाथनड सेना ने तलास्सेरी को घेर लिया। |
The soldiers of the king besieged the temple and threatened to destroy it if Kanhopatra was not handed over to them. राजा के सैनिकों मंदिर को घेर लिया और इसे नष्ट करने के लिए अगर कन्होपत्रा उन्हें सौंप दिया गया था नहीं की धमकी दी। |
It is covering the war then being waged between Athens and Sparta: “The city-state of Potidaea has been forced to surrender to the besieging Athenians after being reduced to such a state of hunger that its people have been eating the bodies of their dead.” यह उस समय अथेने और स्पार्टा के बीच चल रहे युद्ध पर रिपोर्ट है: “भूख की ऐसी दशा तक मजबूर कर दिए जाने के बाद कि पॉटिडीया के लोग अपने मृतकों के शव को खा रहे थे, पॉटिडीया के नगर-राज्य को, घेरा डाले हुए अथेनेवासियों के हाथों आत्मसमर्पण करने के लिए विवश किया गया है।” |
*+ 2 At that time the armies of the king of Babylon were besieging Jerusalem, and Jeremiah the prophet was confined in the Courtyard of the Guard+ in the house* of the king of Judah. + 2 उस वक्त बैबिलोन के राजा की सेनाएँ यरूशलेम को घेरे हुई थीं और भविष्यवक्ता यिर्मयाह, यहूदा के राजमहल के ‘पहरेदारों के आँगन’ में कैद था। |
5 He has besieged me; he has surrounded me with bitter poison+ and hardship. 5 उसने मुझे घेर लिया है, चारों तरफ से कड़वे ज़हर+ और मुश्किलों से घेर लिया है। |
+ 52 They will besiege you, shutting you up inside all your cities* throughout your land until your high and fortified walls that you are trusting in fall down. + 52 वे तुम्हारे सभी शहरों को घेर लेंगे और तुम अपने ही शहरों में* कैद हो जाओगे और वे तब तक घेराबंदी किए रहेंगे जब तक कि तुम्हारी ऊँची-ऊँची, मज़बूत शहरपनाह गिर नहीं जाती जिस पर तुमने भरोसा रखा होगा। |
In 66 C.E., many Jews exulted when the Roman armies besieging Jerusalem withdrew. यु. 66 में, जब यरूशलेम की घेराबंदी करनेवाली रोम की सेना वापस जा रही थी तब बहुत-से यहूदियों ने खुशियाँ मनायी थीं। |
3 Jeremiah said to them: “This is what you should say to Zed·e·kiʹah, 4 ‘This is what Jehovah the God of Israel says: “Here I am turning around against you* the weapons of war that are in your own hands, with which you are fighting the king of Babylon+ and the Chal·deʹans who are outside the wall besieging you. 3 यिर्मयाह ने उनसे कहा, “तुम सिदकियाह से कहना, 4 ‘इसराएल का परमेश्वर यहोवा कहता है, “तुम लोग जो हथियार लेकर बैबिलोन के राजा और शहरपनाह के बाहर घेरनेवाले कसदियों से लड़ रहे हो,+ उन हथियारों से मैं तुम्हीं पर हमला कराऊँगा। |
+ 25 So there was a great famine+ in Sa·marʹi·a, and they besieged it until a donkey’s head+ was worth 80 silver pieces, and a fourth of a cab measure* of dove’s droppings was worth 5 silver pieces. + 25 घेराबंदी काफी समय तक रही जिस वजह से सामरिया में ऐसा भयंकर अकाल पड़ा+ कि वहाँ गधे का सिर+ चाँदी के 80 टुकड़ों में और कब* की चौथाई-भर फाख्ता की बीट चाँदी के 5 टुकड़ों में बिकने लगी। |
The German armies besieged Paris on 19 September. 19 सितंबर को जर्मन सेनाओं ने पेरिस घेर लिया। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में besiege के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
besiege से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।