अंग्रेजी में bier का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में bier शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में bier का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में bier शब्द का अर्थ अर्थी, अरथी, जनाजा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
bier शब्द का अर्थ
अर्थीnounfeminine Sometimes an umbrella is held over the bier . कुछ परिवारों में अर्थी के ऊपर छाता तानकर भी चलते है . |
अरथीnoun |
जनाजाmasculine |
और उदाहरण देखें
King David himself was walking behind the funeral bier. जब अब्नेर की अर्थी ले जायी जा रही थी तो राजा दाविद भी उसके पीछे-पीछे चलता गया। |
+ 14 With that he approached and touched the bier,* and the bearers stood still. + 14 तब उसने पास आकर अर्थी को छुआ और अर्थी उठानेवाले रुक गए। |
The bier was a litter possibly made of wickerwork and having poles projecting from its corners that allowed four men to bear it on their shoulders as the procession walked to the burial site. अर्थी एक तृणशैय्या थी जो सम्भवतः खपच्चियों से बनायी गयी थी और उसके कोनों से खम्भे निकलते थे जो, जैसे वह जलूस दफ़न स्थल की ओर जाते थे चार पुरुषों को अपने कँधों पर ले जाने के लिए सहायक थी। |
(Jeremiah 9:17, 18; Matthew 9:23) Jesus’ gaze, however, became fixed on the grief-stricken mother, no doubt walking near the bier that carried the body of her son. (यिर्मयाह 9:17, 18; मत्ती 9:23) लेकिन, यीशु की नज़र दुःख में डूबी माँ पर आकर ठहर गयी, जो शायद अपने बेटे की अर्थी के साथ-साथ चल रही थी। |
For instance, he once met a funeral cortege accompanying the bier of a young man who had just died in the city of Nain. उदाहरणार्थ, वह नाईन नाम नगर में एक नौजवान की अर्थी के साथ साथ चलनेवाले जलूस से मिला। |
His bier* was made of iron,* and it is still in Rabʹbah of the Amʹmon·ites. उसकी अर्थी* लोहे* की बनी थी और मानक नाप के मुताबिक अर्थी की लंबाई नौ हाथ* और चौड़ाई चार हाथ थी। |
Spontaneously, “he approached and touched the bier,” in spite of the fact that under the Mosaic Law touching a corpse made one unclean. स्वेच्छा से “उस ने पास आकर अर्थी को छूआ,” इस तथ्य के बावजूद कि मूसा की व्यवस्था के अनुसार एक शव को छूना एक व्यक्ति को अशुद्ध बना देता था। |
So when he approaches and touches the bier on which the body is being carried, the bearers stand still. इसलिए जब वह नज़दीक जाकर अरथी को छूता है, जिस पर लाश उठाया जा रहा है, तब उठानेवाले निश्चल खड़े रहते हैं। |
Jesus focused his attention on the grieving mother, who was likely walking near the bier that carried the body of her dead son. यीशु का ध्यान उस दुखियारी माँ पर गया, जो अपने बेटे की अर्थी के साथ-साथ चल रही थी। |
So when he approaches and touches the bier on which the body is being carried, the bearers stand still. इसलिए जब वह उस ताबूत के पास जाकर उसे छूता है जिस पर वह शरीर उठाया जा रहा है, वाहक निश्चल खड़े हो जाते हैं। |
The body stays in the house for two or more days according to the status of the deadman ' s family , then it is wrapped in a shroud and placed on a bier and carried to the cremation grounds . परिवार के स्तरानुसार मृतक की दो - तीन दिन धर में रखा जाते है . मृतक को अर्थ में कफन आदि से साजाकर श्मशान भूमि ले जाते है . |
Similar to this is the practice of the Ghuzz Turks with reference to a drowned person ; for they place the body on a bier in the river , and make a cord hang down from his foot , throwing the end of the cord into the water . गज्ज तुर्कों की प्रणाली भी इससे मिलती - जुलती है जिसका पालन वे डूबे हुए व्यक्ति के संबंध में करते हैं , जैसे - वे शव को नदी में एक अरथी पर रख देते हैं और उसके पैर से एक रस्सी बांधकर नीचे लटका देते हैं और उस रस्सी का सिरा पानी में फेंक देते है . |
Sometimes an umbrella is held over the bier . कुछ परिवारों में अर्थी के ऊपर छाता तानकर भी चलते है . |
He resurrected the widow’s son from the funeral bier, no doubt on the day of his death. विधवा का बेटा जिस दिन मरा था उसी दिन उसकी अर्थी से उसे ज़िंदा किया। |
Then he touched the bier and said: “Young man, I say to you, Get up!” फिर उस ने अर्थी को छूकर कहा: “हे जवान, मैं तुझ से कहता हूं, उठ।” |
Bier (beer) probably refers to the Biergarten, the typical Munich beergarden, an open-air restaurant where people used to take their dogs along. Bier (beer) संभवतया Biergarten के सन्दर्भ में प्रयुक्त होता है, प्रारूपिक मुनिच बियरगार्डन है, यह खुली हवा का रेस्तरां था जहां लोग अपने कुत्तों को अपने साथ ले जाते थे। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में bier के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
bier से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।